| 'weet je, ze kijken dit wel, maar ze zullen heus niets doen omdat we zoveel tijd gestopt... hebben in het afstompen van hun geesten dat mensen echt niet zullen opstaan en iets politieks gaan doen.' | their minds and dumbing them down you know they'll never affect... People aren't going to leave the church and go and do something political. They're convinced of that. |
| Als dat niet gebeurt dan zou ik steeds verder afstompen... | If I don't have it at regular intervals, |
| Door hen te leren dat zij ontvangers hebben voor de heroïne en hoe meer zij nemen... hun mogelijkheid hun eigen, interne endorfine, hun eigen, interne heroïne... aan te maken steeds meer afneemt en de ontvangers afstompen of verminderen. | And by teaching them that they have receptors for the heroin... and that the more heroin that they take... their ability to make their own internal endorphins... their own internal heroin basically starts to decline... and the receptors start to become sub-sensitive... or there's actually less of them. |
| Het is oppompen of afstompen. | Date them, don't mate them. |
| Laat die technologie je afstompen. | Just don't let all this technology lull ya, son. |
