Blijf ze van de kliffen afduwen. | Keep them push off the cliff! |
Buig je knieën en afduwen. | ♪ I'm your Vlad-y daddy... ♪ Just bend the legs and push off. |
Maar Teal'c moet zich afduwen. | But Teal'c's gonna have to push off. |
Maar je moet je van het schip afduwen. | But you have to push off from the ship first. Do you read? Push off. |
Nee, afduwen met je voeten gelijk. | No, push off with your feet in unison. |
- Kom op, duw af. | - Come on, push off. |
Ja, we hebben jullie helemaal van de kliffen afgeduwd. | Yes, we have you completely pushed off of cliffs. |