Get a Dutch Tutor
to push off
Blijf ze van de kliffen afduwen.
Keep them push off the cliff!
Buig je knieën en afduwen.
♪ I'm your Vlad-y daddy... ♪ Just bend the legs and push off.
Maar Teal'c moet zich afduwen.
But Teal'c's gonna have to push off.
Maar je moet je van het schip afduwen.
But you have to push off from the ship first. Do you read? Push off.
Nee, afduwen met je voeten gelijk.
No, push off with your feet in unison.
- Kom op, duw af.
- Come on, push off.
Ja, we hebben jullie helemaal van de kliffen afgeduwd.
Yes, we have you completely pushed off of cliffs.