Сигурен си дека нема да настине? | - Are you sure he won't catch a cold? |
Се облекувам за да не настинам. | - Can't afford to catch a cold. |
Роберт, нека ти е стегнат шалот, инаку ќе настинеш. | Robert, make sure your scarf is tight, otherwise you'll catch a cold. |
Ќе настинеш ако не се доближиш до огнот. | If you stand there you'll catch a cold. |
Драга, не смееш да бидеш излезена без палто, ќе настинеш. | Darling, you shouldn't be outside without a coat, you'll catch a cold. |
Забога исуши се ќе настинеш. | For god's sake dry off you're going to catch a cold. |
А, што ако настинете? | Well, what if you catch a cold? |
Инаку ќе настинете. | Before you catch a cold. |
Не сакам да настинете. | Don't want you to catch a cold. |