липа

Не духот на Кети... туку нејзината љубов, посилна од самото време. Се уште липа за нејзините неизживеани денови... и недојаден леб.

Not her ghost... but Cathy's love, stronger than time itself... still sobbing for its unlived days... and uneaten bread.

Неможеше да престане да липа.

And he was choking back soft, soft sobs.

Мислам, јас би... повраќала, а она клечи до мене во бањата, и липа.

I mean, I'd be... puking and she'd be kneeling next to me on the bathroom floor, sobbing.

С лушав како липам.

I heard myself sobbing.

Дали си добро? Јас липам на подот од мојот плакар пијам Шардоне од детска чаша.

I'm sobbing on the floor of my closet, drinking Chardonnay in a sippy cup so I guess not.

Ги гледам како липаат во соба, држејќи се еден за друг.

- I see them sobbing in their rooms, holding each other.

Длабоко липање се проби од неговото стебло... како заклучено суштество да се бори да избега.

Deep sobbing broke from its trunk... as though some locked creature was struggling to escape.