
to dig
И да ископа гасеници.
And dig for grubs.
Дали го ископа типот или слично?
Did you dig the guy up?
-Колку време е потребно овде за да се ископа тело?
How long does it take here to dig up a body?
Ако Daniels крие било што околу Sangala, тој ќе може да ископа.
If Daniels is hiding anything about Sangala, he'll be able to dig it up.
Викаат дека човекот со желба за одмазда во своето срце треба да ископа два гроба.
They say a man with vengeance in his heart is supposed to dig two graves:
Се што сакав да направам е да ископам подрум.
All I wanted to do was dig a basement.
И сега, едноставно чекам да го ископам подрумот.
And now, just waiting to dig a basement.
Можам да го ископам своето тело?
Can I dig up my body now?
Ќе ми треба време да ги ископам.
It's gonna take me a while to dig 'em up.
Морав да ископам дупка за да закопам човечки измет.
I had to dig a hole to bury some human defecation.
Што мислиш дека ќе се случи кога ќе го ископаш ова?
So what's gonna happen if you dig this thing up?
Зошто не сториш нешто корисно, и да и ископаш гроб на мајка ти.
Why don't you do something usefuI and dig your mother a grave.
Можеш да ископаш пат?
You can dig our way out of this?
Ќе го ископаш тоа.
You're gonna dig out of this place.
Да, ама можеш да ископаш?
Yes, but you can dig out, though, right?
Го уверив Роко да ископаме тунел.
'I convinced Rocco to dig a tunnel.
Имам план. Со лажици ќе ископаме тунел под градот и ќе го пуштиме во дивината.
Using mainÉy spoons, we dig a tunneÉ under the city... and reÉease it into the wiÉd.
Значи кога ќе го врземе јажето... ги ископаме решетките, ги извлечеме шипките, и потоа сме, потоа сме долу, така Мајкл?
So after we tie the cord off... we dig out the bar, we pop open the grate, and we're, and we're down, right, Michael?
Затоа што кога ќе го закопаме, нема да го ископаме да би можел да одиш на twitter.
Because once we bury him, we not going to dig him back up just so you can tweet.
Зошто ти и твоите пријатели не ископате дрво?
Why don't you and your friends dig a latrine.
Па ќе ве пуштам да го ископате за мене.
So I will let you go and dig it up for me.
Ако не го ископате, јас ќе го ископам, нема да го оставам да почива во мир!
if you don't dig him up, I will get him, I will not leave him in peace!
Не можете да ископате нечиј гроб.Тоа е гнасно!
You can't dig up somebody's grave! That's disgusting!
Мамо. Вујче Макс вие ќе ископате замка.
Ma, uncle Max, you're going to dig a trap.
Ова негирање направи нетизените да ископаат други снимки, како оние што следат.
This denial made netizens dig up other videos, like those which follow.
Стави на гробот железен кафез, со катанец на вратичката, и затвори го вака, стави го клучот в џеб, и нека тогаш пробаат да го ископаат.
put an iron cage on the grave, with a lock on the door, close it, just like that, put the key in your pocket, and that's it, let them dig then.
Да ги научиме, никогаш да не дојдат овде да ги ископаат овие записи.
- and dig these records out. - [Distant moaning]
Да се надеваме. Ќе ми требаат тие прости селани да го ископаат моето злато, нели?
I'll need those witless peasants to dig up my gold, won't I?
Ќе ископаат нова дупка и ќе затрупаат се во неа.
They're gonna dig a new hole and cover it up.
Премногудалеку, премногу брзо, ископај длабока дупка во оваа игра, и ако не си внимателен, таа дупка набрзо може да стане твој гроб.
Too far, too fast, dig you a deep hole in this game, and if you're not careful, that hole can right quick become your grave.
И ископај ров за тоа.
And dig a trench for it.
Потоа ископајте ја.
Then dig it up.