Example in Macedonian | Translation in English |
---|---|
Ми се допадна секоја минута, a после се вртам и гледам, Лери зева. | I loved every minute, and then I look over and Larry's yawning. |
Не може некој да биде уморен и да зева? | Can't somebody be tired and yawn? |
Знаеш што се случува кога зеваш во јавност. | You know what happens when you yawn in public. |
Обидете се да зевате. | Try to yawn. Yawn! |
Тогаш само зевај. | Then just yawn or something. |
Language | Verb(s) | Language | Verb(s) |
---|---|---|---|
Arabic | تثاءب,فغر | Azeri | əsnəmək |
Catalan | badallar | Danish | gabe |
Dutch | gapen, geeuwen | English | yawn |
Esperanto | oscedi | Finnish | haukotella |
French | bâiller | Hungarian | ásít |
Indonesian | menganga, menguap | Italian | sbadigliare |
Japanese | 欠伸 | Lithuanian | žiovauti |
Malay | kuap | Norwegian | gjespe |
Polish | ziewać, ziewnąć | Portuguese | bocejar |
Quechua | hanyay | Romanian | căsca |
Russian | зевать | Spanish | bostezar |
Swedish | gäspa, gästa | Thai | หาว |
Turkish | esnemek, yarılmak | Vietnamese | ngáp, ngập |