sgraffignare

Non so cosa dirle... non credo. ...because der Mann der bel ragazzo ist ein stronzo ein grosse stronzo che vuole sgraffignare... no... chiedo scusa vuole rubaren la Cadillac.

I don't know about that because... der Mann the pretty boy ist ein bastard ein grosse bastard who wants to pinch to steal zie Cadillac.

Visto che sono qui, la signorina Ravillious deve sapere che non può sgraffignare da altri reparti.

Oh, and while I'm here, Miss Ravillious needs to know she can't pinch from other departments.

Non è che hai sgraffignato qualcosa del mio armadietto delle medicine?

You haven't pinched anything from the medicine cabinet, have you?

Qualcuno ha sgraffignato la Spada della Verita'.

Someone pinched the sword of truth.

Se hanno sgraffignato qualcosa, devo chiamare la polizia.

If something's been pinched, I should call the police.

Le ho sgraffignate a dei Tedesci.

I pinched them off some Germans.