serenare

to do

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full Italian course →

Conjugation of serenare

This verb can also mean the following: sleep in the open, sleep

Translation

Egli/ella/esso

Noi

Voi

Loro

Present tense

sereno

I do

sereni

you do

serena

he/she/it does

sereniamo

we do

serenate

you all do

serenano

they do

Present perfect tense

ho serenato

I have done

hai serenato

you have done

ha serenato

he/she/it has done

abbiamo serenato

we have done

avete serenato

you all have done

hanno serenato

they have done

Past preterite tense

serenai

I did

serenasti

you did

serenò

he/she/it did

serenammo

we did

serenaste

you all did

serenarono

they did

Future tense

serenerò

I will do

serenerai

you will do

serenerà

he/she/it will do

sereneremo

we will do

serenerete

you all will do

sereneranno

they will do

Egli/ella/esso

Noi

Voi

Loro

Conditional mood

serenerei

I would do

sereneresti

you would do

serenerebbe

he/she/it would do

sereneremmo

we would do

serenereste

you all would do

serenerebbero

they would do

Past impf. tense

serenavo

I used to do

serenavi

you used to do

serenava

he/she/it used to do

serenavamo

we used to do

serenavate

you all used to do

serenavano

they used to do

Past perfect tense

avevo serenato

I had done

avevi serenato

you had done

aveva serenato

he/she/it had done

avevamo serenato

we had done

avevate serenato

you all had done

avevano serenato

they had done

Future perfect tense

avrò serenato

I will have done

avrai serenato

you will have done

avrà serenato

he/she/it will have done

avremo serenato

we will have done

avrete serenato

you all will have done

avranno serenato

they will have done

Egli/ella/esso

Noi

Voi

Loro

Present subjunctive tense

sereni

(if/so that) I do

sereni

(if/so that) you do

sereni

(if/so that) he/she/it do

sereniamo

(if/so that) we do

sereniate

(if/so that) you all do

serenino

(if/so that) they do

Present perf. subjunctive tense

abbia serenato

I have done

abbia serenato

you have done

abbia serenato

he/she/it has done

abbiamo serenato

we have done

abbiate serenato

you all have done

abbiano serenato

they have done

Egli/ella/esso

Noi

Voi

Loro

Imperative mood

serena

do!

sereni

do!

sereniamo

let's do!

serenate

do!

serenino

do!

Egli/ella/esso

Noi

Voi

Loro

Conditional perfect tense

avrei serenato

I would have done

avresti serenato

you would have done

avrebbe serenato

he/she/it would have done

avremmo serenato

we would have done

avreste serenato

you all would have done

avrebbero serenato

they would have done

Examples of serenare

- Come fa a sapere che non è sereno? Perché è un medium.

How does he know he's not at peace?

- Per quello stai sereno.

So don't worry about that.

-Vai sereno, ora.

I see what he's doing.

Andare in overdose da barbiturici e venire ridotta in cenere, che modo sereno di morire.

Overdosing her on barbiturates and burning her to ash-- that is a peaceful way to go.

Appena torna il sereno me ne vado, lo prometto.

As soon as it calms down outside I'll be on my way, I promise.

Beh, non posso pronunciarmi sull'efficacia, ma finche' non interferisce con il trattamento qualunque cosa aiuti i miei pazienti ad avere un morale piu' alto ad essere piu' sereni, va bene per me.

Well, I can't speak to its efficacy. But as long as it doesn't interfere with our treatment, anything that helps my patient have a better outlook, a better comfort, is fine by me.

Cerchiamo di restare sereni... Lei non userÃ quella... e "l'altro" non combinerà un casino.

Why don't we do this the easy way where you don't use that and the other guy doesn't make a mess.

Credo sia l'unico modo per continuare a vivere sereni... MI DISPIACE PER OGGI.

That's what you gotta do if you want to get on in life, hold down a relationship.

Quando hai detto "non provare niente", intendevi dire "sentirsi... sereni"?

When you say, "not feeling anything", do you mean feeling... (Exhales) ...like calm?

Soldati ai quali fu ordinato di fare cose terribili e che ora sono sereni.

Men at war who were ordered to do appalling things... and are now at peace.

Anche lei sembra davvero serena, vero?

Of course, she seems so serene, doesn't she?

Lei sembra davvero... serena.

But she does, she seems quite content.

Lui non merita una morte serena.

He doesn't deserve an easy death

Signora Biggs, lei stara' bene, ma... se dovesse succederle qualcosa, prometto... che trovero' a Jim una serena sistemazione per il resto della sua vita.

Mrs. Biggs, you're gonna be fine. But if anything does happen, I promise to give Jim a happy home for the rest of his life.

Ma non corteggiateli troppo con vino e serenate.

But don't go crazy wooing them with wine and song.

serenare

Conjugation of serenare

Examples of serenare

Further details about this page

LOCATION