Scendere (to go) conjugation

Italian
91 examples
This verb can also mean the following: flow, come down from, drop, climb, run down, move downward, descend, climb down from, get off, fall, flow down, disembark from, alight, get, get out of

Conjugation of scendere

Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present tense
scendo
I go
scendi
you go
scende
he/she/it goes
scendiamo
we go
scendete
you all go
scendono
they go
Present perfect tense
ho sceso
I have gone
hai sceso
you have gone
ha sceso
he/she/it has gone
abbiamo sceso
we have gone
avete sceso
you all have gone
hanno sceso
they have gone
Past preterite tense
scesi
I went
scendesti
you went
scese
he/she/it went
scendemmo
we went
scendeste
you all went
scesero
they went
Future tense
scenderò
I will go
scenderai
you will go
scenderà
he/she/it will go
scenderemo
we will go
scenderete
you all will go
scenderanno
they will go
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Conditional mood
scenderei
I would go
scenderesti
you would go
scenderebbe
he/she/it would go
scenderemmo
we would go
scendereste
you all would go
scenderebbero
they would go
Past impf. tense
scendevo
I used to go
scendevi
you used to go
scendeva
he/she/it used to go
scendevamo
we used to go
scendevate
you all used to go
scendevano
they used to go
Past perfect tense
avevo sceso
I had gone
avevi sceso
you had gone
aveva sceso
he/she/it had gone
avevamo sceso
we had gone
avevate sceso
you all had gone
avevano sceso
they had gone
Future perfect tense
avrò sceso
I will have gone
avrai sceso
you will have gone
avrà sceso
he/she/it will have gone
avremo sceso
we will have gone
avrete sceso
you all will have gone
avranno sceso
they will have gone
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present subjunctive tense
scenda
(if/so that) I go
scenda
(if/so that) you go
scenda
(if/so that) he/she/it go
scendiamo
(if/so that) we go
scendiate
(if/so that) you all go
scendano
(if/so that) they go
Present perf. subjunctive tense
abbia sceso
I have gone
abbia sceso
you have gone
abbia sceso
he/she/it has gone
abbiamo sceso
we have gone
abbiate sceso
you all have gone
abbiano sceso
they have gone
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Imperative mood
scendi
go!
scenda
go!
scendiamo
let's go!
scendete
go!
scendano
go!
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Conditional perfect tense
avrei sceso
I would have gone
avresti sceso
you would have gone
avrebbe sceso
he/she/it would have gone
avremmo sceso
we would have gone
avreste sceso
you all would have gone
avrebbero sceso
they would have gone

Examples of scendere

Example in ItalianTranslation in English
! Voglio scendere!l want to go back !
"A volte bisogna scendere per arrivare in cima".Sometimes you've gotta go down to go up.
"Abbi la gentilezza di farmi scendere subito da questa bagnarola."And you will kindly have the goodness to get me off this incredible tub at once.
"Bisogna scendere per arrivare in cima"."You have to go down to go up."
"Penso di uscire e cercare di intervistare Jim Tucker, di cercare di scendere giù, dal Bilderberg Group e forse beccare qualcuno che sta arrivando e cercare di fare un documentario,"My plan is to go out and try to interview Jim Tucker, - to try to go down to the Bilderberg Group and maybe - catch some of them still arriving, and try to still make a documentary.
"Secondo me sono Alan e uh..." così, scendo a vedere, e guarda un po', non siete voi, è Mrs. Peignoir.So, down I go, and lo and behold, it's not you at all. It's Mrs Peignoir.
"Si', ho un'auto sportiva, ma ora scendo e visito questo rudere Neolitico!"Yes, I've got a super-car, but I'm going to stop off and look at this Neolithic fort!
- # Ora tu sali mentre io scendo #No you go high, I'm gonna go low.
- ... scendo delicatamente fin qui...- And go down like this.
- Adesso scendo e lo ammazzo di botte!I'm gonna go out and kick him till he dies!
"Basta tenerti mentre scendi!""Just keep going down!
"Dopo 13 stagioni, scendi in campo ogni sera giocando alla Michael Jordan"."After 13 seasons, you still go out every night... and play like Michael Jordan.
- Allora, ragazzo mio, scendi giù?- Well, my boy, you going down today?
- Avanti, Courtney, scendi. Due ore di geografia. - Possiamo farlo di nuovo?~ Come on, Courtney, off you go - double Geography. ~ Can we do it again?
- Charmaine, avanti, scendi.Charmaine, get down here! Let's go!
"I demoni si danno alla fuga, quando un brav'uomo scende in battaglia.""Demons run when a good man goes to war. "
"O bramare il sangue di un altro quando il sole scende"Or crave another's blood when the sun goes down
# Come la luna scende #As the moon goes down
'Uomo che scende sotto terra, arrampica muro, 'sale su cavallo, lotta con pugno, 'combatte draghi... Grande uomo! 'A man that goes underground, climbs walls... rides horses, fights with his fists... destroys dragons... is a great man.
- Capisco, scende la pista e salgono le ragazze.- The platform goes down and the girls up!
"Quando scendiamo dal palco, ti faccio un culo cosi"."When we get off the stage, I'm gonna kick your ass."
# Ma ora, ancora una volta, # # a terra scendiamo. #Leave her ♪ ♪ but now once more ashore we'll go ♪
# So che potremo divertirci da morire # # se scendiamo e usciamo e ci lasciamo andare #♪ I know that we'll have a ball if we ♪ ♪ Get down and go out and just Le it all ♪
- A noi e scendiamo insieme, ok?And we'll go down together, okay?
- E' sceso nella metropolitana.- He's properly gone underground.
- Il livello e' sceso un sacco.The level has gone down
- O un acido sceso molto... molto male.Or an acid trip gone really, really bad.
- Scip è sceso sotto. - Cosa?- Scip's just gone upstairs.
Abbiamo gia' sceso questa china, Mike.We've gone down this road before,Mike.
- Non scendete sul pavimento.Don't go down to the floor. You got to go up...
- Si', ha detto "Non scendete nel tunnel. "Yeah, she said "don't go in the tunnel. "
Adesso scendete qui all'angolo. Torneremo a prendervi.Now what we're gonna do is let ya out right over there on that corner.
Allora sentite, io mi avvicino, voi scendete e li fate fuori.So look, I'm gonna roll up, and y'all gonna pop out and pop off.
Allora, consegnatemi i vostri questionari con gli obiettivi personali e di gruppo, mentre scendete.So, uh, uh, hand me your, uh, personal and team goals forms on your way out.
- Gli avvoltoi scendono sulla preda.well, there's certainly no shortage of good ideas.
- Le auto da golf scendono le scale.Golf carts go down stairs.
- Le donne scendono mai in miniera?- Do women ever go down mines?
- Montagne che salgono ripide verso l'alto, e montagne che scendono cupe e profonde.You know, mountains that go way up high. And mountains that go deep and low. - Amen, preacher!
- Non vogliamo che scendono su noi. -Someone's going to have to stay up here.
- Dipende da quanto sono scesi in profonditàIt depends on how far down they went.
- No, prima siamo andati a ritirare i nostri salari e più tardi siamo scesi in piazza a protestare.- No. We went there to get our paychecks, Then we went to the town square to protest.
- Non so cosa sia successo, noi siamo scesi li' stanotte, vero?! - I don't know what happened. I mean, we went down there in the middle of the night, right?
- Pensavo fossero andati via... ma e' possibile, ed e' per questo che sono qui... per dire che forse sono scesi da un'altra scala... ed hanno preso lo stesso treno della ragazza.- I thought that they left but it's quite possible, and that's why I'm here to say that perhaps they went down another stairwell and entered the same train that she went on.
- Quindi siamo scesi in citta', e...So we all went into town, and...
"...che costeggia l'acqua profonda e vorticosa." "Le mie due figlie sono scese per prime..." "...ma hanno perso la presa e il fiume le ha ghermite..."My daughters went first, but they fell headfirst into the water and were dragged under.
"Quando l'ultimo ospite se ne fu andato, la contessa scese una scala segreta, per far entrare il giovane sconosciuto che aveva promesso di incontrare.When the last of the guests had left, the countess went down the secret stairway. to admit the young stranger she had promised to meet.
- No. No, lei scese ad indossare uno dei... vestiti che le avevo comperato. Le dissi che ci saremmo incontrati sul ponte.No, no, she went down to change into one of the dresses I bought her.
- Un uomo venne qui e scese nella miniera.A man came here and went down into the mine.
- Una volta che c'ero sotto mi è caduta.. ..addosso una polvere proprio lì dall'alto e ho avuto.. ..delle grandissime, incredibili fratture che sono scese..- Once, when I was under it, ...dust fell on me from high above, and I had some incredible big fractures that went all the way to hernia.
Allora noi... scendemmo in cantina.So we... We went down to the basement.
Prendemmo la chiave... e scendemmo... in cantina.We got this key. And we went down... into the cellar.
Quindi scendemmo la' sotto... e fu li' che trovammo gli altri due.So we went down there, and that's when we found the other two.
Spegnemmo le luci e scendemmo in cantina, dove c'erano il sig. Clutter e suo figlio.We turned off the lights and went down to the basement where Mr. Clutter and the boy was.
Cosi' gli Angeli scesero in Purgatorio e portarono Azrael in Paradiso.So the angels went down into purgatory and lifted Azrael up to heaven.
Dopo di che scesero al centro della Terra.Whereupon they went down into the center of the earth.
Durante quella breve fermata, tutti scesero a terra.During the short stop, it was really... Everyone went ashore.
Loro scesero per una collina.They went down a hill.
Per ragioni ormai dimenticate, due tribù di guerrieri scesero in guerra... e provocarono un incendio che finì per inghiottire tutto e tutti.For reasons long forgotten, two mighty warrior tribes went to war and touched off a blaze which engulfed them all.
No, scenderò.No, I will go down.
Tu scenderai giu' nel pozzo.You will go down the well.
Altrimenti se lui scende, anche il prezzo scenderà.Otherwise, if it goes down, the price will go down too.
Il termometro scenderà a 30 gradi.The thermometer will go down to about 100.
Ma bada che non ti vengano dietro. Poi scenderà Hassiba. Poi Mahmoud.Then Hassiba will go down, then Mahmoud.
Non scenderà verso la fossa, ma dalla parte opposta, verso i pae'lenti.It is not going to move into the trench. It will go the opposite direction into the patients.
Adesso che il prigioniero è uno di noi, scenderemo sulla Terra... e ci aiuterà a trovare altri telefoni-computer... e quando torneremo faremo volare la Gotterdammerung.With the prisoner now being one of us, we will go down to Earth. He will help us to find more telephone computers. We return.
Io e Jim scenderemo con te.Me and Jim will go downstairs with you.
Io e Linda scenderemo a parlargli.Linda and I will go down and talk to him.
Voi scenderete giù in acqua.You will go down in the water.
I miei punteggi scenderanno e anche i vostri perche' io sono il capitano.My scores will go down and so will all of yours, because I'm the captain.
I prezzi della benzina scenderanno.Gas prices will go down.
Ora dobbiamo decidere se gli ent... scenderanno in guerra.Now we must decide if the Ents will go to war.
Se il governatore ammette la sua infedelta', i suoi consensi scenderanno del 5 per cento, ma se ammette di essersi fatto depilare le sopracciglia scenderanno del 20 per cento.If the governor admits to infidelity, his poll numbers will go down 5%. But if he admits to getting his eyebrows groomed, they go down 20%.
Almeno prima scendeva a prendere il giornale.He used to go downstairs to get the newspaper. Not anymore.
Beh, se ricordo bene, ogni tanto scendeva sul sentiero di guerra, no?Well, as I remember, she used to go on the warpath at times, didn't she?
- Qualcuno scenda.- Someone go down.
- Sembra che scenda, livello dopo livello.Yeah, it seems to be going down level by level.
- Vuole che scenda con lei?You want me to go down there with you?
Andrei di sopra, mi chiuderei a chiave conterei fino a 100, e pregherei che tu sia sparito prima che io scenda di nuovo.I would go upstairs, I would lock the door... I would count to 100, and I would pray... that you're gone when I came down.
Beh, lei scenda a quattrocento e chiudiamo il contratto.Well, why don't you wiggle us on down to 400 and you got yourselves a deal?
- Ho bisogno che scendiate dal veicolo.I'm gonna need you to step outside of the vehicle.
Ho bisogno che scendiate di sotto.I need you to go downstairs.
È importante che non scendiate di sotto a meno che non vi ci porti madame Cariteau.It's important not to go downstairs unless Madame Cariteau takes vou.
- Magari anche un paio di calci piazzati in modo che scendano con garbo sulle ali.Oh, lay off. Would run up for me two field goals and a bias, with the score tied in the back?
- Non e' affatto buono che scendano ODTS.ODSTs dropping is never good.
Abbiamo molto tempo per addossarci le colpe, ma poche ore, prima che quelle ragazze scendano in passerella.We have plenty of time to spread the blame, but only a few hours before those girls go down the runway.
Ci aspettiamo sempre che scendano alla seconda settimana.We always expected them to go down in week two.
Di' ai soldati che scendano e mi portino quello che chiedo, cio' che il tetrarca mi ha promesso, quello che m'appartiene.Get ye to the soldiers and bid them go down and bring me the thing that I ask, the thing the Tetrarch has promised me, the thing that is mine.
"Stiamo scendendo, stiamo scendendo.""We're going down, we're going down."
"Stò scendendo a conoscere la gente.""I am going down to meet the people."
# Sto scendendo in paese ## I'm going down in the middle of town #
- Credo stia scendendo.- I think we're going down.

More Italian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

sbertucciare
crumple
sbranare
tear to pieces
scarrocciare
make leeway
scarrozzare
drive around
scartellare
do
scartocciare
unwrap
scattare
be released
scempiare
make single
sceneggiare
dramatize
schiavizzare
enslave

Other Italian verbs with the meaning similar to 'go':

None found.
Learning languages?