ribassare

Fra le altre notizie della mattinata, le borse hanno aperto in deciso ribasso...

In other news this morning, the markets opened significantly lower...

Qual e' il modo migliore di annunciare il modesto ribasso dei nostri prezzi se non con un cartellone pubblicitario?

What better way to announce our new, slightly lower prices than with an ad campaign?

Quindi lo Stato scambia un ribasso della benzina con la vita di un uomo.

So State is trading lower gas prices for a man's life.

Hammond fu facilissimo da raggiungere, visto che chiunque avesse ribassato la sua auto non aveva fatto un buon lavoro. La sta perdendo.

'Hammond was very easy to catch because whoever had lowered his car hadn't done a very good job.'

I passaruota sono piu' sporgenti, l'assetto e' leggermente ribassato e sul retro ci sono dei terminali extra.

The wheel arches are flared, the car is slightly lowered, and, at the back, there are extra pooh chutes.

Anche le altre hanno le sospensioni ribassate, ma di poco.

The others have had their suspension lowered a bit.

Inoltre dietro le griglie, le grandi ruote e le sospensioni ribassate, scopriamo che ha posto per 4... solamente.

What's more, behind the louvers and the big wheels and the lowered suspension, we find it has seating for four, just.

Temo che le mie sospensioni ribassate siano diventate ancora piu' ribassate.

I think I might have made my already lowered suspension even lower still.