Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Disattivare (to deactivate) conjugation

Italian
34 examples
This verb can also mean the following: disable, defuse
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present tense
disattivo
disattivi
disattiva
disattiviamo
disattivate
disattivano
Present perfect tense
ho disattivato
hai disattivato
ha disattivato
abbiamo disattivato
avete disattivato
hanno disattivato
Past preterite tense
disattivai
disattivasti
disattivò
disattivammo
disattivaste
disattivarono
Future tense
disattiverò
disattiverai
disattiverà
disattiveremo
disattiverete
disattiveranno
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Conditional mood
disattiverei
disattiveresti
disattiverebbe
disattiveremmo
disattivereste
disattiverebbero
Past impf. tense
disattivavo
disattivavi
disattivava
disattivavamo
disattivavate
disattivavano
Past perfect tense
avevo disattivato
avevi disattivato
aveva disattivato
avevamo disattivato
avevate disattivato
avevano disattivato
Future perfect tense
avrò disattivato
avrai disattivato
avrà disattivato
avremo disattivato
avrete disattivato
avranno disattivato
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Present subjunctive tense
disattivi
disattivi
disattivi
disattiviamo
disattiviate
disattivino
Present perf. subjunctive tense
abbia disattivato
abbia disattivato
abbia disattivato
abbiamo disattivato
abbiate disattivato
abbiano disattivato
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Imperative mood
disattiva
disattivi
disattiviamo
disattivate
disattivino
Io
Tu
Egli/ella/esso
Noi
Voi
Loro
Conditional perfect tense
avrei disattivato
avresti disattivato
avrebbe disattivato
avremmo disattivato
avreste disattivato
avrebbero disattivato

Examples of disattivare

Example in ItalianTranslation in English
- Aspetta, devo... disattivare lo schermo depressurizzante.Hang on... I've gotta deactivate her de-pressurization shield.
- Birkhoff, per cortesia. Trova un modo per disattivare a distanza il detonatore.Birkhoff, please, think of a way to remotely deactivate the trigger.
- Dobbiamo disattivare il reattore.- We need to deactivate this reactor.
30 secondi per disattivare l'allarme.30 seconds to deactivate the alarm.
Abbiamo chiesto a Bonnie di disattivare un dispositivo in grado di proteggere le persone dai vampiri.We asked Bonnie to deactivate a device that could protect people against vampires.
- Che non sara' un problema, se lo disattivo.Which won't be a problem if I hack in and deactivate it.
E poi, se non disattivo io il dispositivo, chi lo fara'?Besides, if I don't deactivate the device, who will?
Ma di recente, ogni volta che il programma di Danara è disattivo e io dovrei concentrarmi sul mio lavoro...But lately... whenever Danara's program is deactivated and I should be concentrating on my work...
Ora disattivo Internet a questi stupidi.I'm gonna go ahead and deactivate these fools' Internet.
No, non voglio che ti disattivi.No, I don't want you to deactivate.
Ripeto, lo disattivi!Repeat, deactivate.
Tra 12 ore andrai in stand by, a meno che mamma non disattivi l'immobilizzatore... con un lettore d'impronte digitali.You go to sleep in 12 hours if my Mom doesn't deactivate the immobilizer with a finger reader.
Girata in senso orario, disattiva il congegno.Turn it clockwise, it deactivates the device.
Tocca il retro della testa di un Cyberman, e l'impulso elettromagnetico lo disattiva.Touch the back of a Cyberman's head, the electromagnetic pulse deactivates it.
E se lo disattiviamo?And if we deactivate it?
Percio', se disattiviamo tutto...So what if we deactivate everything--
Se disattiviamo questa senza disattivare l'altra nello stesso momento, esploderà.If we deactivate this one without doing the other one at exactly the same time, it'll detonate.
Se disattiviamo questa senza disattivare l'altra nello stesso momento... esploderà.If we deactivate this one without doing the other one at exactly the same time, it'll detonate.
- Condotto disattivato.- Conduit deactivated.
- Credevamo fosse disattivato così abbiamo cercato di smontarlo.We thought it was deactivated. So we tried to disassemble it.
- Filtro solare disattivato.- Sun filter deactivated.
- Hanno disattivato il defibrillatore.- They deactivated her ICD.
- Il dispositivo è stato disattivato.Torres to Voyager. Your communication device has been deactivated.
Celle di contenimento disattivate!Holding Cells deactivated!
Celle di detenzione disattivate.DIGITAL VOICE: Holding cells deactivated. (ALARMBLARING)
Essi, naturalmente, disattivate il radiofaro.They, of course, deactivated the homing beacon.
Le armi sono disattivate.He's harmless. His weapons have been deactivated.
Le ho disattivate quando sono arrivato.I deactivated it when I arrived.
Come si disattivano i nanorobot?How do we deactivate the nanites?
I Trandoshani disattivano i blaster se glieli prendiamo.The Trandoshan deactivate the blasters if you take them.
Perché sta disattivando la barriera E.M.?Why are you deactivating the E.M. barrier ?
Stiamo disattivando il sistema, così potrai uscire!We're in the process of deactivating the system so that you can come out!
Va bene, sto disattivando l'allarme dell'angolo nord-est.All right, I'm deactivating the alarm on the northeast corner.
Valda sta disattivando la trappola sulla porta.Valda's deactivating the booby trap on the hatch.

More Italian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

Not found
We have none.

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

devitaminizzare
do
dimagrire
lose weight
dimenarsi
do
dirozzare
roughhew
disaerare
deaerate
disaggregare
disaggregate
disarcionare
unhorse
disattendere
follow orders
disattrezzare
strip
discreditarsi
be discredited

Other Italian verbs with the meaning similar to 'deactivate':

None found.