canonizzare

Ora ci sono Radom, Ursus, sedi del Partito a fuoco, treni bloccati, scontri con la polizia e io devo canonizzare Birkut? Lei è diventata matta!

Now there's Radom, Ursus, committee buildings being burned... and you want me to canonize Birkut?

San Pietro, ti dovrebbero canonizzare per questo! E' stato fantastico.

You, Pete, you should be canonized for that.

Un anno dopo, alcuni terroristi vengono processati, dichiarati colpevoli e giustiziati. ...mentre viene costruito un monumento per canonizzare le vittime.

A year later, several extremists are tried, found guilty and executed while a memorial is built to canonize their victims.

Voi costruite monumenti ai martiri, li mettete nelle chiese e li fate canonizzare.

You build monuments for the martyrs, place them in the churches and have them canonized.

Credo che sia fantastico che Papa Benedetto lo abbia canonizzato.

It's great that Pope Benedict canonized him when he did.

Dimmi che hai fatto per fermare l'attacco che ha canonizzato un terrorista e spazzato via la mia sede intera?

Tell me what you did to stop an attack that canonized a terrorist and wiped out my entire station.

Dopo essersi dimostrato cosi' amorevole con uno zoticone come Leigh Emerson... merita di essere canonizzato.

After showing such kindness to a guttersnipe like Lee Emerson... you deserve to be canonized.

Il Re sta per chiedere al Cristo Bianco che Askur sia canonizzato come santo e martire.

The king is going to ask White Christ... that Askur be canonized as a saint and martyr.

Nel 161 4 fu canonizzato come San ltticola del Mare, protettore dei pesci,... ..incaricato di tenerli lontani dalle reti dei pescatori.

ln 161 4 he was canonized as St. lchthycola of the Sea, protector of fish, in charge of keeping them away form fishermens nets.