| Ég vil ekki að þú lendir í fangelsi fyrir að svala duttlungum mínum. | l wouldn't want you going to jail just to satisfy my whim, now. |
| Þú ert þeirrar trúar... að heimiluð verði aftaka til að svala heift þinni. | You have confidence... ... the state should sanction an execution to satisfy your rage. |
| Var það til að svala tilfinningalegri þörf þinni fyrir uppreisn? | Was it to satisfy your emotional need to rebel? |
| Ég vil ekki að þú lendir í fangelsi fyrir að svala duttlungum mínum. | l wouldn't want you going to jail just to satisfy my whim, now. |
| Var ūađ til ađ svala tilfinningalegri ūörf ūinni fyrir uppreisn? | Was it to satisfy your emotional need to rebel? |
| Einmitt þá vildi nornin svala forvitni sinni. | Just then the Witch To satisfy an itch |
| Ūú ert ūeirrar trúar... ađ heimiluđ verđi aftaka til ađ svala heift ūinni. | You have confidence... ... the state should sanction an execution to satisfy your rage. |
| Einmitt ūá vildi nornin svala forvitni sinni. | * Just then the Witch, to satisfy an itch * |
