| "Bahwa setiap gadis yang ditemui di seluruh kerajaan ini tanpa terkecuali" "Haruslah mencoba untuk mencocokkan kakinya pada sepatu kaca ini," | That every single maiden in our beloved kingdom, without prearranged exception, shall try upon her foot... this aforementioned slipper of glass. |
| / Yah,.. ...terkecuali mereka tak membebaskan dirimu. | Well, except they don't absolve you. |
| Okay, jadi, orang ini dari Mass ke 5, okay, dibawah Dorchester... uh, kehabisan amunisi, terkecuali, apa, kedua peluru itu di klip dalam .45 tua otomatis? | Okay, so, these guys from the 5th Mass, okay, down in Dorchester -- uh, out of ammo, except for, what, these two bullets in a clip in an old .45 automatic? |
| Baiklah, menyingkirlah saat mereka sedang bekerja karena kau tak mau terlihat di depan mereka, terkecuali Tn. Lopez. | All right, get out of the way when people are working, because you don't wanna stand out there in front of people, especially not Mr. Lopez. |
