Speak any language with confidence

Take our quick quiz to start your journey to fluency today!

Get started

Leül (to sit down) conjugation

Hungarian
28 examples
This verb can also have the following meanings: sit, to convert financial penalty into time spent in jail instead of paying, convert
Én
Te
Ő
Mi
Ti
Ők
Present indefinite tense
leülök
leülsz
leül
leülünk
leültök
leülnek
Present definite tense
leülöm
leülöd
leüli
leüljük
leülitek
leülik
Past indefinite tense
leültem
leültél
leült
leültünk
leültetek
leültek
Past definite tense
leültem
leülted
leülte
leültük
leültétek
leülték
Én
Te
Ő
Mi
Ti
Ők
Conditional present indefinite tense
leülnék
leülnél
leülne
leülnénk
leülnétek
leülnének
Conditional present definite tense
leülném
leülnéd
leülné
leülnénk
leülnétek
leülnék
Conditional past indefinite tense
leültem volna
leültél volna
leült volna
leültünk volna
leültetek volna
leültek volna
Conditional past definite tense
leültem volna
leülted volna
leülte volna
leültük volna
leültétek volna
leülték volna
Én
Te
Ő
Mi
Ti
Ők
Future indefinite tense
fogok leülni
fogsz leülni
fog leülni
fogunk leülni
fogtok leülni
fognak leülni
Future definite tense
fogom leülni
fogod leülni
fogja leülni
fogjuk leülni
fogjátok leülni
fogják leülni
Subjunctive present definite tense
leüljem
leüld
leülje
leüljük
leüljétek
leüljék
Subjunctive present indefinite tense
leüljek
leülj
leüljön
leüljünk
leüljetek
leüljenek
Én
Te
Ő
Mi
Ti
Ők
Conjugated infinitives
leülnöm
leülnöd
leülnie
leülnünk
leülnötök
leülniük

Examples of leül

Example in HungarianTranslation in English
"Amikor leültem, hogy ezt leírjam,"'When I sat down to write this,
- "Hazamentem és leültem.- "Got home and sat down.
- Ez furcsa. A feleségem nemrég hagyott el valaki miatt, én leültem és ittam vele egyet. Furcsa.My wife left me recently for another guy, and I sat down and had a drink with him.
- Igen, de aztán leültem.Yeah, but then I sat down.
- Láttad, ahogy felém kulcsolta össze a lábait, amint leültem?- And you saw the way he crossed his legs towards me as soon as I sat down?
- Éppen hogy leültél az asztalához.You just sat down to the table.
Amikor te visszajöttél és leültél az asztalhoz, és beszéltél a Brodkeys rendezvényről!When you came back and you sat down at the table and you said the Brodkeys' benefit.
Azóta bámul téged, mióta leültél.You know he's been staring at you since you sat down.
Bejöttél és leültél.You walked over here and you sat down.
Csak úgy besétáltál az irodájába, és leültél az asztalához?You just walked into his office and sat down at his desk?
"Ahogy fény villant, a szeretet leült a sarokba.""As the light flashed, love sat down in the corner.
"És leült a legnagyobba..."So she sat down in the big one....
"és leült mellém az ágyra."and sat down next to me on the bed.
# Amikor felvettem, és leült a kocsiban #♪ When I gave her a ride and she sat down inside ♪
- Mind megvolt, mikor leült számolni.- They were there when you sat down.
A kommunikátor ott csúszhatott ki a zsebemből, amikor leültünk.Here. The communicator could've slipped out of my pocket when we sat down.
A nap leszállt, az izgalom is alábbhagyott, leültünk vacsorázni.The sun was down, the excitement over, we sat down to dinner.
Alighogy leültünk, előhúzta ezt a gyűrűt, én meg teljesen elérzékenyültem. Kértem is a pincértől egy másik szalvétát.As soon as we sat down he pulls out this ring and I got so emotional that I had to ask the waiter to bring over another napkin.
Amikor először leültünk megbeszélni a mai alkalom részleteit,When we first sat down to discuss tonight's occasion,
Amikor leültünk, egy csomó tablettát vett be.He swallowed a bunch of pills when he first sat down.
Ha lövöldözés van, bizonyos dolgokra egyszerűen nem emlékszel, de ti igen, mert leültetek, átbeszéltétek és kitöltöttétek a hézagokat.Whenever there's a shooting, there's things that you're not supposed to remember, but you guys do because you sat down, talked about it, and filled in the blanks.
Ja, még jó, hogy leültetek, igaz?Yeah, good thing I sat down, right?
Nézzétek, miután ez történt, leültetek és átbeszéltétek, igaz?Look, guys, after this happened, you sat down, you talked about it, right?
"Aztán leültek az öreg mellé. "'They sat down beside him.'
- Valószínűleg leültek.- They probably just sat down.
Ami két és fél óra lett volna, ha megrendelik a szuflét akkor, amikor leültek.Which would have been two and a half if they ordered the souffle when they sat down.
Amikor Reagan és Gorbacsov végre leültek egymással szemben, és kitalálták, hogy hívhatják ki egymást országaink anélkül, hogy nukleáris fegyverekhez folyamodnánk... az élelmiszerbolti versennyel.When Reagan and Gorbachev finally sat down face-to-face and found a way for our two countries to challenge each other without resorting to nuclear weapons-- the Grocery Games.
Aznap éjjel leültek, hogy komolyan elbeszélgessenek a gyerekvállalásról.That night they sat down to have a serious practical discussion about having kids.

More Hungarian verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

épül
be built
lead
pass down
leég
burn down
leír
write down
lelő
kill with a shot
lesz
become
örül
be happy
őrül
grow crazy
szül
give birth
ürül
become empty

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

körmöl
scribble
lamentál
lament
lapít
make flat
létezik
exist
létrehoz
create
létrejön
originate
levelez
correspond
mángorol
mangle
megakadályoz
prevent
megállapít
find

Other Hungarian verbs with the meaning similar to 'sit down':

None found.