Cooljugator Logo Get a Hebrew Tutor

גר

to dwell

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full course →

Conjugation of גר

This verb can also mean the following: live, reside
אני (ani)/אתה (ata)/הוא (hu)
אני (ani)/את (at)/היא (hi)
אנחנו/anakhnu
אתם/atem
Present tense
גר
gar
I/you/he (masculine) dwell
גרה
garah
I/you/she (feminine) dwell
גרים
gariym
we/you all/they (masculine) dwell
גרות
garṿot
we/you all/they (feminine) dwell
אני (ani)
אתה (ata)
את (at)
הוא (hu)
היא (hi)
אנחנו (anakhnu)
אתם (atem)
אתן (aten)
הם (hem)/הן (hen)
Past tense
גרתי
garətiy
I dwelt
גרת
garəta
you (masculine) dwelt
גרת
garətə
you (feminine) dwelt
גר
gar
he dwelt
גרה
garah
she dwelt
גרנו
garənṿ
we dwelt
גרתם
garətem
you all (masculine) dwelt
גרתן
garəten
you all (feminine) dwelt
גרו
garṿ
they dwelt
אני (ani)
אתה (ata)
את (at)
הוא (hu)
היא (hi)
אנחנו (anakhnu)
אתם (atem)
אתן (aten)
הם (hem)
הן (hen)
Future tense
אגור
’agṿr
I will dwell
תגור
tagṿr
you (masculine) will dwell
תגורי
tagṿriy
you (feminine) will dwell
יגור
yagṿr
he will dwell
תגור
tagṿr
she will dwell
נגור
nagṿr
we will dwell
תגורו
tagṿrṿ
you all (masculine) will dwell
תגורנה
tgṿrnh
you all (feminine) will dwell
יגורו
yagṿrṿ
they (masculine) will dwell
תגורנה
tgṿrnh
they (feminine) will dwell
Imperative mood
-
גור
gṿr
dwell!
גורי
gṿriy
dwell!
-
-
-
גורו
gṿrṿ
dwell!
גורנה
gṿrnh
dwell!
-
-

Examples of גר

,זה הגג שלי, הבית שלי .ואני נותן לך לגור כאן !

It's my roof, my house, and I let you dwell here.

.תסתכלי על זה ,מאז שאהובתי עזבה אותי" "מצאתי מקום חדש לגור בו

Just watch this. "well, since my baby left me. I found a new place to dwell."

הוא הבטיח לי לגור עמוק בתוכי

He promises to dwell deep inside me, the man

ונסע לגור בארובה עם דודו שיש לו עסק להשכרת .ציוד לדייג

Jerry Tidwell was released, went to go live in Aruba with his uncle who has a fishing charter business.

מצאתי מקום אחר* * לגור בו זה קצה* * .הסוף

* I've found a new place To dwell * * It's down At the end-- *

,כאשר תחת שלטונו הרך של הגואל גר זאב עם כבש" ."ונמר עם גדי ירבץ

As under the Redeemer's gentle reign, the wolf shall dwell with the lamb, and the leopard shall lie down with the kid.

אתה חושב שהוא בדק .את הנתיכים שלו אדם בשם מייסון קולדוול .גר בבית הזה

You think he was testing his fuses. A man named Mason Caldwell lives in this house.

אתה לא גר בנורת'

don't you live out in north caldwell?

דיברנו על היתרונות .והחסרונות של חיי הפרברים .הבחור הזה נראה לחוץ .הוא בטח גר בעיר

We're just debating the pros and cons of... suburbia. That guy looks stressed. Guess he's a city dweller.

כמה זמן אתה גר ?

How long have you lived in Caldwell?

,בקרקע הפורייה כיופיה .גרים מיליוני יצורים מגוונים

In a land as fertile as it is beautiful ... dwell millions of diverse creatures.

...אני אוהב אותך מהנשמה ...וזה המרחב .איפה שרק את ואלוהים גרים

I love you for my soul... and that's the space... where only you and God dwell.

.כיום, בני שבט המסאי הגאים גרים כאן

Today, the proud Maasai people dwell here.

את לא גרה כאן .לא בשירותים הזה, לא כאן אני גרים בדירות פרימיטיביות שאנתרופולוגים אוהבים לקרוא להם

You don't live here? Not in this toilet, no. Here we live in primitive dwellings anthropologists like to call houses.

מה העניין- .אדם מהמעטפת- .הם גרים ליד המעטפת החיצונית .זה יוצא דופן ,היו פה שניים כאלה בעבר .והם מסריחים ...תראו מה זה

-A shell dweller. They live in the outer shell. Quite unique.

זה משהו .הקשב משהו .שמי הוא וויש גור בר

that's a something! Attention bush-dwelling something: My name is wish cub!