,לקאפו יש חדר פרטי בו הוא יכול לאגור מצרכים ולקבל את המועדפים .הצעירים שלו בערבים | The Kapo has his own room, where he can hoard supplies and receive his young favorites in the evening. |
.הוא אוהב לאגור עיתונים .כמו קבצן ,לא, אני אוהב לשמור אותם .כי יום אחד יהיה להם שימוש ...זה מר | He likes to hoard newspapers, rather like a tramp. No, I like to keep them, because one day they will have their use. This is Mr... |
אחד אני אנוכי יהיה לאגור לנצח. | One I will selfishly hoard forever. |
אנחנו לא תורמים שום דבר ל .העולם בצורה משמעותית .אנחנו רק לאגור כסף | We don't contribute anything to the world in any meaningful way. We just hoard money. |
אני כבר לאגור מיטות טיפול נמרץ בשבילך. | I've been hoarding ICU beds for you. |
,ככל הנראה .הוא אגר את הדברים האלו במשך כארבע שנים החומר הישן ביותר .נפל דרך התקרה | Apparently, he's been hoarding stuff for about four years. The oldest stuff is where he fell through the ceiling. |
.הוא אגר קרבנות .קרבנות תמימים ,מה? | He was hoarding bodies, innocent victims. |
הוא אגר חטיפי חלבון לא-כשטויות-tastic הירוקים! | He's been hoarding the green not-as-crap-tastic protein bars! |
הצוות אגר .את המזון שנשאר ,ובשלב זה ? | We were starving. The crew had hoarded the remaining food. |
תוסיף לזה את העובדה ,שהוא אגר מים ומזון ,היה מעורב במספר עימותים | Add to that the fact he was hoarding water and food, involved in several confrontations, |
'אומרים 'אוגר .ואתה באמת כזה אבל.. | It's pronounced "hoarder," and yes you are. |
,האיש הזה, מר ילמאן .הוא אוגר חיות כבר שנים ? | That guy, Mr. Yelman, he's been hoarding animals for years. |
,מר ילמאן שמענו דיווחים מדאיגים .שיתכן ואתה אוגר כבשים | Mr. Yelman, we've received disturbing reports that you might be hoarding sheep. |
,תסלח לי .אני בכלל רועה כבשים ,'אומרים 'אוגר .אדוני הצעיר | Excuse me, I'm actually a sheep herder. It's pronounced "hoarder." |
.אה, כן, אתה חושב שאתה שווה משהו אתה אוגר ספרים כמו .איזה קמצן שאוגר זהב | Oh, yes, you think yourself a very fine fellow. Hoarding books like a miser hoards gold. |
,את אוגרת אגורות ואני יוצאת מהחנות 99 אגורות ? | You're hoarding nickels, and I'm walking out of the 99 Cent Store empty-handed? |
- אני אוגרת אותם לעצמי. | - I'm hoarding those for myself. |
.היא אוגרת | She's a hoarder. |
.מותק, את באופן רשמי אוגרת כפייתית אני נשבע באלוהים, אני אפתח .אחד מהארגזים האלה | Baby, you are officially a hoarder. |
.סבתא שלך אוגרת | Your grandma is a hoarder. |
,הם יושבים שם, ארתור והם אוגרים את הדברים .שיכולים להציל את העולם | They sit there, Arthur, and they hoard the things that can save the world. |
.אנשים מפחדים, אריק .הם אוגרים דלק | People are scared, Eric. They're hoarding. |
.ולעזאזל עם כל השאר אחרים, כמו בנואה ומדלן, לא היו .אוגרים מזון גם אילו היו יכולים | 'Others, like Benoit and Madeleine, wouldn't have hoarded 'even if they'd had the chance.' |
.לכן אסור לכם לרגל אחריהם ומדוע הם לא אוגרים ? | Which is why you shouldn't be spying on them. And why they shouldn't be hoarding their ale. |
אדוני, אם אורשה לי כבוד לחלוק, דרקונים מערביים הם בריונים, אוגרים. | Sir, if I may respectfully disagree, Western dragons are thugs, hoarders. |
היא סיפרה לנו ,איך הן חשבו על התוכנית .איך הן אגרו מורפיום, בחרו את היום | I mean, she told us how they came up with the plan, how they hoarded morphine, picked the day. |
הם אגרו כאן את כל ...האוצרות הגנובים שלהם ,ערמות של תכשיטים .וכל חדר מלא במטבעות | They hoarded all of their greatest stolen treasures in here... piles of jewels, and every room filled with coins. |