Cooljugator Logo Get a French Tutor

voguer

to sail

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full French course →

Conjugation of voguer

Je
Tu
Il/elle/on
Nous
Vous
Ils/elles
Present tense
je vogue
I sail
tu vogues
you sail
il/elle/on vogue
he/she/it sails
nous voguons
we sail
vous voguez
you all sail
ils/elles voguent
they sail
Present perfect tense
j’ai vogué
I sailed
tu as vogué
you sailed
il/elle/on a vogué
he/she/it sailed
nous avons vogué
we sailed
vous avez vogué
you all sailed
ils/elles ont vogué
they sailed
Past impf. tense
je voguais
I was sailing
tu voguais
you were sailing
il/elle/on voguait
he/she/it was sailing
nous voguions
we were sailing
vous voguiez
you all were sailing
ils/elles voguaient
they were sailing
Future tense
je voguerai
I will sail
tu vogueras
you will sail
il/elle/on voguera
he/she/it will sail
nous voguerons
we will sail
vous voguerez
you all will sail
ils/elles vogueront
they will sail
Je
Tu
Il/elle/on
Nous
Vous
Ils/elles
Past perfect tense
j’avais vogué
I had sailed
tu avais vogué
you had sailed
il/elle/on avait vogué
he/she/it had sailed
nous avions vogué
we had sailed
vous aviez vogué
you all had sailed
ils/elles avaient vogué
they had sailed
Past preterite tense
je voguai
I sailed
tu voguas
you sailed
il/elle/on vogua
he/she/it sailed
nous voguâmes
we sailed
vous voguâtes
you all sailed
ils/elles voguèrent
they sailed
Past anterior tense
j’eus vogué
I had sailed
tu eus vogué
you had sailed
il/elle/on eut vogué
he/she/it had sailed
nous eûmes vogué
we had sailed
vous eûtes vogué
you all had sailed
ils/elles eurent vogué
they had sailed
Future perfect tense
j’aurai vogué
I will have sailed
tu auras vogué
you will have sailed
il/elle/on aura vogué
he/she/it will have sailed
nous aurons vogué
we will have sailed
vous aurez vogué
you all will have sailed
ils/elles auront vogué
they will have sailed
Je
Tu
Il/elle/on
Nous
Vous
Ils/elles
Present subjunctive tense
que je vogue
that I sail
que tu vogues
that you sail
qu’il/elle/on vogue
that he/she/it sail
que nous voguions
that we sail
que vous voguiez
that you all sail
qu’ils/elles voguent
that they sail
Present perf. subjunctive tense
que j’aie vogué
that I have sailed
que tu aies vogué
that you have sailed
qu’il/elle/on ait vogué
that he/she/it have sailed
que nous ayons vogué
that we have sailed
que vous ayez vogué
that you all have sailed
qu’ils/elles aient vogué
that they have sailed
Imperfect subjunctive tense
que je voguasse
that I would sail
que tu voguasses
that you would sail
qu’il/elle/on voguât
that he/she/it would sail
que nous voguassions
that we would sail
que vous voguassiez
that you all would sail
qu’ils/elles voguassent
that they would sail
Past perfect subjunctive tense
que j’eusse vogué
that I had sailed
que tu eusses vogué
that you had sailed
qu’il/elle/on eût vogué
that he/she/it had sailed
que nous eussions vogué
that we had sailed
que vous eussiez vogué
that you all had sailed
qu’ils/elles eussent vogué
that they had sailed
Je
Tu
Il/elle/on
Nous
Vous
Ils/elles
Conditional mood
je voguerais
I would sail
tu voguerais
you would sail
il/elle/on voguerait
he/she/it would sail
nous voguerions
we would sail
vous vogueriez
you all would sail
ils/elles vogueraient
they would sail
Conditional perfect tense
j’aurais vogué
I would have sailed
tu aurais vogué
you would have sailed
il/elle/on aurait vogué
he/she/it would have sailed
nous aurions vogué
we would have sailed
vous auriez vogué
you all would have sailed
ils/elles auraient vogué
they would have sailed
Imperative mood
-
vogue
sail!
-
voguons
let's sail!
voguez
sail!
-
Past perfect imperative mood
-
aie vogué
have sailed
-
ayons vogué
let's have sailed
ayez vogué
have sailed
-

Examples of voguer

"Le vaisseau qui a pris la mer... continue à voguer, ou alors, il coule. "

A ship that goes out to sea either goes on sailing or sinks.

"Pour voguer sur un océan de chiffres

And sail the wide accountancy

Alors... tu peux voguer sous les ordres d'un pirate ou pas ?

So. Can you sail under the command of a pirate? Or can you not?

Aujourd'hui, Le Capitaine Monty va faire voguer son beau navire... qui contient un trésor précieux... L'enfant prodigue... et possiblement la neuvième incarnation de Boudha... Steve Smith.

Today, Captain Monty sails his fairvessel... with precious cargo- child prodigy, and most likely... ninth incarnation ofthe Buddha, Steve Smith.

C'est plus sportif, plus excitant... de voguer vers l'inconnu-

It's more sporting, more exciting... to sail out into the unknown.

Avez-vous jamais vogué dans un voilier, sur l'océan, le visage fouetté par les embruns, les cheveux au vent ?

- I won't. Tell me, have you ever sailed in a small boat way out on the ocean with the salt spray in your face and the wind in your hair?

J'ai vogué par là mille fois.

Because I've sailed those waters countless times.

Parce que ce navire a vogué.

'Cause this ship has sailed.

T'as fait évader un homme, réquisitionné un vaisseau de la flotte, vogué avec des boucaniers au large de Tortuga,

Sprung a man from jail , commandeered a ship of the fleet, sailed with a buccaneer crew out of Tortuga.

Un tee-shirt ""J'ai vogué avec walt", ça vous dirait ?

How about a nice "I sailed with Walt" T-shirt?

"La barque "de Râ "vogue droit

"The boat... of Ra sails straight... to day."

"Vogue, vogue en haute mer." En radeau.

"Sailing, sailing over the bounding main." Raft.

- Il vogue vers Baruk.

- He sails for Baruk.

- Si on vogue - Qu'on vogue, qu'on vogue

- A-sailin', sailin'

-Qui vogue toujours en mer.

Is it still sailing at sea?

Déployez vos ailes et voguez vers les mers du Sud.

Spread your pretty wings, and sail the Southern Seas.

Et si vous voguez dans nos eaux Écoutez bien ceci

And if you sail into our waters, you best hear this decree

Levez l'ancre, matelots. Choisissez une autre partenaire et voguez.

Cast off sail, get on the rock, wail on your partner and tamp to the dock.

- Voguant, voguant. En Angleterre.

Sailing, sailing England.

8 000 Immaculés, 2 000 Puînés voguant sur la Néra et prenant d'assaut les portes par surprise.

8,000 Unsullied, 2,000 Second Sons sailing into Blackwater Bay and storming the gates without warning.

Je me souviens de lui, et de ses 12 apôtres sur un bateau voguant au loin, quand tout à coup, le ciel s'emplit de ténèbres, ÉGLISE DU RENOUVEAU DE LA BIBLE la mer était déchaînée, les éclairs étincelaient, le tonnerre grondait !

I remember he and his 12... on a ship sailing afar, when all of a sudden... the sky was filled with darkness... the sea was raging... the lightning flashed, the thunder roared!

Le petit Jamie voguant sur les mers dans son bateau berceau.

LittleJamie sailing the seas in his cradle boat.

Petit, je m'imaginais voguant jusqu'au bout du monde.

When I was a boy I used to imagine sailing to the end of the world.