Example in French | Translation in English |
---|---|
La seule raison pour laquelle vous n'êtes pas dehors, à troller sur K Street, à toquer aux portes de chaque entreprise de relations publiques de troisième ordre assez désespérés pour vous engager rapidement, est que vous virer ne fera qu'ajouter de l'essence au scandale. | The only reason you're not out on your ass, trolling K Street, knocking on the doors of every third-rate P.R. firm desperate enough to hire you right now is that firing you would only add fuel to this scandal. |
Et si pour ça, je dois crécher chez cette trolle, alors, je le ferai. | And if it means shacking up with that troll, that's what I'm gonna do. |