- Â grande vitesse, l'Ombre peut se verrouiller en moins de 30 mn. | - At high speed the Shadow could acquire the target in less than 30 minutes. |
Après le 11 septembre, la bourse a été reconçue pour se verrouiller si elle se faisait attaquer, pour garder les combattants dehors. | After 9/11, the exchange was redesigned to go on lockdown in the event of an attack, to keep combatants out. |
Ils vont tous exploser. Les portières vont se verrouiller. Et quiconque touche la poignée... | They're all going to explode, then the doors are going to lock-- anyone who touches the handle to try and get out gonna get shocked. |
Je sors par la porte principale et la laisse se verrouiller derrière moi. | I walk out the front door and I let it lock behind me. |
La maison est en train de se verrouiller. | The house is going into lockdown. |