En cas de séparation, pour s'assurer qu'aucun d'eux n'essaie de se doubler. | In case they got separated, make sure no one tries a double cross. |
Il ignore qui l'a doublé, il tue tous les clients qui auraient pu le faire. | He has no idea who double-crossed him, so now he's killing every customer that he suspects might have done it. |
Mais tu aurais fait pareil... si c'est toi qu'elle avait doublé et non pas moi. | Sticks and stones, but you'd have done the same if she double-crossed you instead of me. |
Mon père m'a doublé sur un contrat de $ 150 millions... qui ne devait pas nous échapper. | I want to know how my father beat me out of a $ 150 million contract that you assured me was a done deal. |
On voulait réussir le doublé. | We was going for the double. No one's ever done a double before. |
Une fois le job fini, il a dit que le prix avait doublé. | When the job was done, he said the price had doubled. |
Quel genre de films doublez-vous ici? | What kind of movies do you dub here? |