Bats le ou embrasse le c'est à toi de voir. mais ne laisse pas cette douleur se consumer dans ta poitrine. | Beat him or embrace him, that's up to you, but don't allow this pain to fester in your chest. |
En supposant qu'il n'ait rien fait d'autre, il était bien après minuit quand sa bougie a dû finir de se consumer. Les bougies neuves se trouvent dans la commode près de la porte. | You see my point, Doctor Huxtable, it would have been well after midnight if he had done nothing else, when his candle fails him. |
Il semble se consumer s'il ne trouve pas de métal pour se propager. | Right, and it appears to burn itself out If it doesn't have anything metallic to conduct it. |
L'autorisez-vous à se consumer, et à entraîner les autres ? | Do you just allow it to consume itself, to take down those around it? |
Mais j'ai vérifié avec le labo, une thermos ne peut pas se consumer, même dans un crash. | And don't forget the last thing on the list. What can I get you, Lieutenant? |