Cooljugator Logo Get a French Tutor

mourir

to die

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full French course →

Conjugation of mourir

Je
Tu
Il/elle/on
Nous
Vous
Ils/elles
Present tense
je meurs
I die
tu meurs
you die
il/elle/on meurt
he/she/it dies
nous mourons
we die
vous mourez
you all die
ils/elles meurent
they die
Present perfect tense
je suis mort
I died
tu es mort
you died
il/elle/on est mort
he/she/it died
nous sommes morts
we died
vous êtes morts
you all died
ils/elles sont morts
they died
Past impf. tense
je mourais
I was dying
tu mourais
you were dying
il/elle/on mourait
he/she/it was dying
nous mourions
we were dying
vous mouriez
you all were dying
ils/elles mouraient
they were dying
Future tense
je mourrai
I will die
tu mourras
you will die
il/elle/on mourra
he/she/it will die
nous mourrons
we will die
vous mourrez
you all will die
ils/elles mourront
they will die
Je
Tu
Il/elle/on
Nous
Vous
Ils/elles
Past perfect tense
j’étais mort
I had died
tu étais mort
you had died
il/elle/on était mort
he/she/it had died
nous étions morts
we had died
vous étiez morts
you all had died
ils/elles étaient morts
they had died
Past preterite tense
je mourus
I died
tu mourus
you died
il/elle/on mourut
he/she/it died
nous mourûmes
we died
vous mourûtes
you all died
ils/elles moururent
they died
Past anterior tense
je fus mort
I had died
tu fus mort
you had died
il/elle/on fut mort
he/she/it had died
nous fûmes morts
we had died
vous fûtes morts
you all had died
ils/elles furent morts
they had died
Future perfect tense
je serai mort
I will have died
tu seras mort
you will have died
il/elle/on sera mort
he/she/it will have died
nous serons morts
we will have died
vous serez morts
you all will have died
ils/elles seront morts
they will have died
Je
Tu
Il/elle/on
Nous
Vous
Ils/elles
Present subjunctive tense
que je meure
that I die
que tu meures
that you die
qu’il/elle/on meure
that he/she/it die
que nous mourions
that we die
que vous mouriez
that you all die
qu’ils/elles meurent
that they die
Present perf. subjunctive tense
que je sois mort
that I have died
que tu sois mort
that you have died
qu’il/elle/on soit mort
that he/she/it have died
que nous soyons morts
that we have died
que vous soyez morts
that you all have died
qu’ils/elles soient morts
that they have died
Imperfect subjunctive tense
que je mourusse
that I would die
que tu mourusses
that you would die
qu’il/elle/on mourût
that he/she/it would die
que nous mourussions
that we would die
que vous mourussiez
that you all would die
qu’ils/elles mourussent
that they would die
Past perfect subjunctive tense
que je fusse mort
that I had died
que tu fusses mort
that you had died
qu’il/elle/on fût mort
that he/she/it had died
que nous fussions morts
that we had died
que vous fussiez morts
that you all had died
qu’ils/elles fussent morts
that they had died
Je
Tu
Il/elle/on
Nous
Vous
Ils/elles
Conditional mood
je mourrais
I would die
tu mourrais
you would die
il/elle/on mourrait
he/she/it would die
nous mourrions
we would die
vous mourriez
you all would die
ils/elles mourraient
they would die
Conditional perfect tense
je serais mort
I would have died
tu serais mort
you would have died
il/elle/on serait mort
he/she/it would have died
nous serions morts
we would have died
vous seriez morts
you all would have died
ils/elles seraient morts
they would have died
Imperative mood
-
meurs
die!
-
mourons
let's die!
mourez
die!
-
Past perfect imperative mood
-
sois mort
have died
-
soyons morts
let's have died
soyez morts
have died
-

Examples of mourir

! "Vous allez mourir..."

You will die...

! Alors que ça te plaise ou non, tu vas te battre, ou au moins mourir en te battant !

or at least die fighting.

! Je te dis que tu vas mourir !

I'm telling you, you're going to die!

! Qui va mourir ?

Who's gonna die?

" Ce Cyrano pourrait mourir d'un accident ".

"Cyrano could die by accident."

! - Apparement un d'eux est mort.

- Well, apparently, one of them died or something.

! Je n'ai pas eu un frère qui soit mort très jeune ?

- Like a brother who died in childhood?

" ...sachez qu'il est mort en héros, mais surtout, qu'il a vécu en héros.

"... please know that he died a hero, but more importantly, he lived a hero.

" J'étais dans l'appartement de papa la nuit où le garçon d'hôtel est mort,

"I was in dad's apartment the night the bellboy died,

" Lawrence Stewart Talbot... mort au jeune âge de 31 ans.

Lawrence Stewart Talbot, who died at the youthful age of 31.

" Crois en moi ou meurs. "

"You believe in me, or die."

" Etouffe-toi dans du vomi et meurs"

"Choke on puke and die."

" Meurs, Kitty, meurs"?

"Die,kitty,die"? Yeah.

"'Fais-moi avoir des enfants, "ou je meurs.

"Give me children, or else I shall die.

"Adapte-toi ou meurs."

"Adapt or die"?

Alors, mourons dignement devant ses yeux.

So let's die a good death right before his eyes.

Maman... mourons ensemble.

Mom... let's die together.

Si nous devons mourir, nous mourons en héros !

If we must die, let's die like heroes!

Tant qu'à mourir, mourons ensemble !

If we're going to die, let's die together.

"Mère, ne mourez pas maintenant !

No mother you can't die now.

"Oh, ne mourez pas. Je haïrai chaque femme si vous disparaissez."

"Do not die, for I shall hate All women so, when thou art gone. "

- Alors... mourez !

Then... die!

- De la saleté quand vous mourez.

- Nothing but dirt when you die.

- Dites-leur de le libérer ou vous mourez.

Tell them to release my boy or you die.

"... que l'officier Luigi Baldini - "... était mourant." - Vous voyez, "Mourant".

"That Officer Luigi Baldini was dying when I found him." Dying, you heard that?

"Bienvenue à ce déjeuner, oh, au fait je suis mourant" ?

"Welcome to lunch, oh, by the way I'm dying"?

"Ce sont de belles âmes qui en mourant laissent un plus grand don aux hommes.

"Those souls are great who, dying, gave a gift of greater life to man.

"Cela n'a pas empêché Nick de soudoyer un mourant pour... le faire taire à propos de son récent diagnostic de cancer du poumon."

This did not stop Nick from bribing the dying man with a suitcase ofcash to keep quiet on the subject ofhis recent lung cancer diagnosis.

"Cette fille", dit Picasso, "vous dit mourant !"

"This girl," said Picasso, "claims that you're dying."