Cooljugator Logo Get a French Tutor

materner

to mother

Looking for learning resources? Study with our courses! Get a full French course →

Conjugation of materner

Je
Tu
Il/elle/on
Nous
Vous
Ils/elles
Present tense
je materne
I mother
tu maternes
you mother
il/elle/on materne
he/she/it mothers
nous maternons
we mother
vous maternez
you all mother
ils/elles maternent
they mother
Present perfect tense
j’ai materné
I mothered
tu as materné
you mothered
il/elle/on a materné
he/she/it mothered
nous avons materné
we mothered
vous avez materné
you all mothered
ils/elles ont materné
they mothered
Past impf. tense
je maternais
I was mothering
tu maternais
you were mothering
il/elle/on maternait
he/she/it was mothering
nous maternions
we were mothering
vous materniez
you all were mothering
ils/elles maternaient
they were mothering
Future tense
je maternerai
I will mother
tu materneras
you will mother
il/elle/on maternera
he/she/it will mother
nous maternerons
we will mother
vous maternerez
you all will mother
ils/elles materneront
they will mother
Je
Tu
Il/elle/on
Nous
Vous
Ils/elles
Past perfect tense
j’avais materné
I had mothered
tu avais materné
you had mothered
il/elle/on avait materné
he/she/it had mothered
nous avions materné
we had mothered
vous aviez materné
you all had mothered
ils/elles avaient materné
they had mothered
Past preterite tense
je maternai
I mothered
tu maternas
you mothered
il/elle/on materna
he/she/it mothered
nous maternâmes
we mothered
vous maternâtes
you all mothered
ils/elles maternèrent
they mothered
Past anterior tense
j’eus materné
I had mothered
tu eus materné
you had mothered
il/elle/on eut materné
he/she/it had mothered
nous eûmes materné
we had mothered
vous eûtes materné
you all had mothered
ils/elles eurent materné
they had mothered
Future perfect tense
j’aurai materné
I will have mothered
tu auras materné
you will have mothered
il/elle/on aura materné
he/she/it will have mothered
nous aurons materné
we will have mothered
vous aurez materné
you all will have mothered
ils/elles auront materné
they will have mothered
Je
Tu
Il/elle/on
Nous
Vous
Ils/elles
Present subjunctive tense
que je materne
that I mother
que tu maternes
that you mother
qu’il/elle/on materne
that he/she/it mother
que nous maternions
that we mother
que vous materniez
that you all mother
qu’ils/elles maternent
that they mother
Present perf. subjunctive tense
que j’aie materné
that I have mothered
que tu aies materné
that you have mothered
qu’il/elle/on ait materné
that he/she/it have mothered
que nous ayons materné
that we have mothered
que vous ayez materné
that you all have mothered
qu’ils/elles aient materné
that they have mothered
Imperfect subjunctive tense
que je maternasse
that I would mother
que tu maternasses
that you would mother
qu’il/elle/on maternât
that he/she/it would mother
que nous maternassions
that we would mother
que vous maternassiez
that you all would mother
qu’ils/elles maternassent
that they would mother
Past perfect subjunctive tense
que j’eusse materné
that I had mothered
que tu eusses materné
that you had mothered
qu’il/elle/on eût materné
that he/she/it had mothered
que nous eussions materné
that we had mothered
que vous eussiez materné
that you all had mothered
qu’ils/elles eussent materné
that they had mothered
Je
Tu
Il/elle/on
Nous
Vous
Ils/elles
Conditional mood
je maternerais
I would mother
tu maternerais
you would mother
il/elle/on maternerait
he/she/it would mother
nous maternerions
we would mother
vous materneriez
you all would mother
ils/elles materneraient
they would mother
Conditional perfect tense
j’aurais materné
I would have mothered
tu aurais materné
you would have mothered
il/elle/on aurait materné
he/she/it would have mothered
nous aurions materné
we would have mothered
vous auriez materné
you all would have mothered
ils/elles auraient materné
they would have mothered
Imperative mood
-
materne
mother!
-
maternons
let's mother!
maternez
mother!
-
Past perfect imperative mood
-
aie materné
have mothered
-
ayons materné
let's have mothered
ayez materné
have mothered
-

Examples of materner

Arrête de me materner !

Stop mothering me!

Arrête de me materner.

Stop mothering me.

Arrêtez de materner.

Stop mothering.

Comme cette passion de materner les orphelins.

Take, for instance, this passion for mothering stray waifs.

De quelque chose à materner, à aimer.

Something to mother, something to love.

Donc, toute cette scène, ce que tu as dit à Jean—— Tu crois que je vais l'abandonner ? Je l'ai materné et paterné et dorloté.

So that whole scene, all you said to John... you think I'd ever give him up when I've mothered him and fathered him and babied him?

Et le petit Oliver a besoin d'être materné.

And now, little Oliver wants to be mothered.

Tu aimes être materné?

- Do you like to be mothered?

Tu n'as materné personne.

You have mothered no one.

À ma façon, je vous ai materné plus qu'aucun de mes enfants.

In my way, I have mothered you more than any of my children.

- Tu dis que je materne notre enfant ?

You think I smother our child?

A 40 ans, je materne tout le monde !

I'm 40 and it's as if i was the mother of everyone !

Beckett le materne.

Beckett's doing a mothering thing.

Elle materne tout le monde.

Why, she just mothers everybody.

Je détestais que ma mère me materne.

I used to hate it when my mother hovered over me.

Ne me maternez pas, ok ?

Don't mother me, okay?

Ne me maternez pas.

Don't mother me.

Vous maternez.

You mother...

Je pense que vous le gâtez en le maternant.

You know, I think you spoil him by mothering him, don't you?

Je suppose que c'est pour cela qu'elle fait un si bon travail en me maternant, n'est ce pas mon coeur ?

Guess that's why she does such a good job of mothering me, don't you, sweetheart?

Further details about this page

LOCATION

RELATED PAGES