Je ne sais pas groover, Gus. | I don't know about grooving, Gus. |
Menea voulait dire de se bouger ou groover ou peut importe ce que vous voulez faire. | Menea means to shake or wind or whatever you want to do. |
Ne laisse pas ces minables t'empêcher de groover. | Don't let the haters stop you from doing your thang. |
- Chose, arrête jamais un groove quand je suis au beau milieu du show, OK ? | You don't turn my track down when l'm performing a show! - Ain't nobody here, man! |
- T, où c'est qu'il est, mon groove, là, yo ? | 'Cause you can't not be feelin' this T, where's my track at, dog? - Man, it's over, man! |
Alors tout le monde groove sur ce mouv', c'est parti. | So let's chizzle on this dizzle and party down. |
Ce groove me donne en vie de... me lâcher. | This groove kinda makes me feel like... gettin' down. |
Descendez à la funky groove ... | Get down to the funky groove... |
Allez, groovez un peu, les mecs. | Break it down a bit, boys. |