C'est te gaver d'un bon chili à t'en rendre malade | It'll fill up a good chili to make thee sick |
Je ne vais pas me gaver de pain. | l won't fill up on the bread. |
Ne me laissez pas me gaver de ça. | Don't let me fill up on these. |
Oh, c'est très gentil, mais non, je ne veux pas me gaver. | Oh, that's very kind, but no, I don't want to fill up. |
Tu n'auras pas besoin de te gaver de hot-dogs au match. | Now you won't have to fill up on hot dogs at the game. |
Ne le gave pas de poulet. | Don't fill up on the étouffée. |
Si on se gave avec les entrées, il faut éliminer un plat. | If we fill up on dumplings, we need to eliminate another entree. |
ne te gave pas de salade. | Don't fill up on salad. |
Ne vous gavez pas d'alcool ! | Don't fill up on booze, you guys! |
Ne vous gavez pas de pain. | Don't fill up on the bread. |