- Oh, super duper. | - Oh, super duper. |
Assez fort pour duper toute mon équipe? | Brilliant enough to dupe my entire staff? |
C'est ridicule. Elle s'est laissée duper. | This is silly, she was just duped. |
Ce mec chinois a dû me duper pour la deuxième fois. | That Chinese guy has duped me for the second time. |
Elle "exigeationnait" un homme doué en affaires... mais facile à duper et à contrôler. | She 'specificated' a man who, though clever at making money, would be easily duped and controlled. |
" J'ai été dupé par Gangreen. | "I was duped by Gangreen. |
- Avez-vous jamais été dupé ? | Have you ever been duped? |
- Il n'a pas été dupé. | - He wasn't duped, Your Excellency. |
- J'ai été dupé... Par cette femme. | - I got duped... by this woman. |
- Oui, dupé. | - Yes, duped. |
- Ne me traitez pas de dupe! | - Do not call the Raisuli a dupe! |
- Oh, je ne suis pas dupe. | I'm no dupe. |
- Vous êtes leur dupe. | - You are becoming a dupe to them. |
Alors elle roule son frère, déménage à New York, change son nom en Dahlia Swain, trouve un nouveau pion, le fils des Cotchins, et le dupe en se mariant avec lui. | So she rolls on her brother, she moves to New York, changes her name to Dahlia Swain, finds a new mark, the Cotchin kid, and dupes him into marrying her. |
Catherine, vous avez été la dupe d'un narcissique typique. | - Yeah. Catherine, you have been duped by a textbook narcissist. |