Get a French Tutor
to do
! Il ne veut pas dire quelque chose de gentil sur toi et Mel ?
you mean he doesn't want to say something nice about you and mel?
" C'est moi ou quelque chose marche dans l'entrée
"Is it just me, or is there something about walking down the hall
" Chris, chérie, je peux faire quelque chose ?
Darling Chris, is there anything I can do?
" Davey, ne va pas aux bars à salade, j'ai vu quelque chose aux infos "
"Davey, don't go to salad bars. I saw something on the news."
" Je ne sais pas" est exactement ce que tu as dit quand je t'ai demandé si tu pensais qu'il se passait quelque chose entre Harvey et Esther, et là tu le répète.
"I don't know" is exactly what you said when I asked you if you thought there was anything going on between Harvey and Esther, and now you're saying it again.
Okay, Joe, vous allez avoir ce que vous voulez mais d'abord vous devez faire quelque chosez pour moi.
Okay, Joe, you're gonna get all those things, but first you gotta do something for me.