| Tarvitaan iso pata ja vartaat. | That means the big pot and the large skewers. |
| -Fiona, autatko vartaiden kanssa? | Fiona, can you give me a hand with the skewers? - I'd love to. |
| Tarjoaisin yömyssyn, mutta ehkä haluatkin vartaita. | Well, I'd offer you a nightcap but perhaps you'd prefer skewers instead. |
| - Käskin työntää vartaan perseeseen! | I told him to stick a skewer up his ass and flambé himself. |
| Kuolinsyyntutkijan toimiston mukaan poikaa pistettiin jollain suuren vartaan tapaiselle, jonka jälkeen hänen ruumiinsa silvottiin, | A source in the coroner's office tells us that the boy was stabbed with what looks like some kind of large skewer, and his body was then mutilated. |
| Melkein survoin kebab―vartaan hänen korvaansa. | She nearly got a kebab skewer through her ear hole at tea time. |
| Pistää miettimään mahtoiko hän olla mukana suunnitelmassa pistää sinut vartaan jatkoksi. | Gotta wonder if she was in the loop on his plan to skewer your head with a barbecue fork. Oh. |
| En ole mikään tohtori, mutta mikään käärme ei varrasta hännällään. | I may not have a fancy Ph.D., but I know one thing. There ain't a snake on this planet that can skewer people with its tail. |
| Hän lähettää minulle kasviksia vartaassa. Niissä on täydelliset grillauskuviot. | She sends me vegetables on skewers with these perfect grill marks on them. |
| Onko siinä karitsan munuaisia? Siis vartaassa? | I have your assurance it is the kidneys of a lamb, but on a skewer, yes? |
| Otan kipittäjäpallisi vartaassa! | I'll have your skitter balls on a skewer! |
| Saimme kalaa ja paistoimme vartaassa. | Caught trout and cook them on the skewer. |
| Ne laittoivat uhrinsa vartaaseen kaikkien nähden ja asettivat näiden pelot näkyville. | Walked and danced, skewering victims in plain sight laying their fears and worst desires out for everyone to see. |
| On kun laittaisi lihaa vartaaseen, eikö? | It's the skewer, isn't it? |
| Voitteko kuvitella ne kauhut, - joita näin kaltaisteni kanssa pimeästä luolasta, jossa olimme lukittuna pienessä sellissä - ja mietimme joutuisimmeko vartaaseen? | The things I 'ave seen from a dark dungeon, where my kind and I were locked up only to languish in the smallest of cells, while wondering if we were to end up on a skewer? |
| - Ketamiinilla. Hän havahtui ruumis edessään ja varras kädessään. Mieli teki loogisen päätelmän. | Ketamine, to be precise, in the neighborhood of 250 milligrams, and when Neville came to with Sarah's body before him and a fondue skewer in his hand, his mind leapt to the grim, logical conclusion. |
| Et, muttajättimäinen varras rintakehän läpi satutti. | No, a giant skewer through the ribcage hurt me. |
| Polgara-demonilla oli varras käsivarressaan. | The Polgara demon had a skewer in its arm. |
| Polgara-demonilla on varras... | The Polgara demon has a skewer... |
| Se varras on ainoa johon voit luottaa. | That skewer is all you have. |
