Vieras noun declension

Finnish
102 examples

Conjugation of vieras

nominative
accusative nom.
genitive
partitive
inessive
elative
illative
adessive
ablative
allative
essive
translative
instructive
abessive
comitative
Plural
vieraat
guests
vieraat
guests
vieraiden
(of) guests
vieraita
(part of) guests
vieraissa
(in) guests
vieraista
(out of) guests
vieraisiin
(into) guests
vierailla
(at) guests
vierailta
(from) guests
vieraille
(onto) guests
vieraina
(as) guests
vieraiksi
(into) guests
vierain
(with) guests
vieraitta
(without) guests
vieraineen
(together with) guests
nominative
accusative nom.
accusative gen.
genitive
partitive
inessive
elative
illative
adessive
ablative
allative
essive
translative
abessive
Singular
vieras
guest
vieras
guest
vieraan
guest
vieraan
(of) guest
vierasta
(part of) guest
vieraassa
(in) guest
vieraasta
(out of) guest
vieraaseen
(into) guest
vieraalla
(at) guest
vieraalta
(from) guest
vieraalle
(onto) guest
vieraana
(as) guest
vieraaksi
(into) guest
vieraatta
(without) guest

Examples of vieras

Example in FinnishTranslation in English
"Huomio kaikki, vieraat myös."Gee. Hey, everybody and guests,
"Lord Whitehall, hyvät vieraat."Lord Whitehall, honored guests, for the past 70 years...
- Arvoisat vieraat."Distinguished guests..."
- Eivät he ensimmäiset vieraat ole.They're not the first guests to cross our threshold.
- Ensimmäiset vieraat.- Our first guests.
- Ei anneta vieraiden odottaa.Let's not keep our guests waiting.
- En riitele vieraiden aikana.I don't want to argue in front of guests.
- Hän on saksalainen, - joten luulimme myös vieraiden puhuvan saksaa.Yeah, well, he's a German national, so yes, I thought predominantly the guests would be speaking German.
- Kiirettä vieraiden kanssa.- Been too busy with all the guests.
- Nämä ovat lahjakasseja, - jotka viedään vieraiden hotellihuoneisiin.Um, these are gift bags we're going to put in the hotel rooms of our out-of-town guests.
"Tässä paratiisissa ihmiset ovat vieraita, joiden pitäisi käyttäytyä sen mukaisesti.""In this paradise, humans are merely guests, and they should behave that way."
(Nainen) - Hänellä on vieraita.- She's with guests, sir.
(Ovikello.) Jaahah, vieraita tulee vaan lisää.I see. More guests.
- Adam, meillä on vieraita.- Adam, we have guests.
- Cowboy, emme salli vieraita täällä takana.Oh, cowboy, we don't allow guests back here.
- Haluan vieraista pidettävän hyvää huolta.I want our guests to be well taken care of tonight.
- Jotkut vieraista ovat...Some of the guests are - Oi! Oh.
- Kuningas käski huolehtia vieraista.The king commands me to entertain his guests.
- Pidä vieraista huolta.Take care of the guests. He must have taken some beating.
- Äiti ei pidä vieraista.- Maman doesn't like guests.
Ei se mitään. Tutustun vieraisiin.I was getting to know your guests.
Emme ole tottuneita vieraisiin.Guests. We're not used to guests.
En muista antaneeni lupaa vieraisiin.I don't remember giving permission for guests.
En ole tottunut vieraisiin kahdelta aamulla.I'll be honest. I'm not used to having guests at 2:00 in the morning.
En ole varautunut vieraisiin. - Sohva kelpaa.I'm not really, uh, set up for guests.
- Kaikilla vierailla on oltava niska.- No guests without necks. - Everybody has to have a neck.
-Ja meillä vierailla siniset.- And we guests get the blue.
Heillä oli hauskempaa kuin vierailla.They're having more fun than your guests. If you're low on oil, I drank it.
Joskus vierailla ei ole kiksautettavaa, korkkiruuveja.I mean. Yeah, cause sometimes guests don't have screws. Or, screws.
Mene huolehtimaan, että vierailla on juotavaa. Kyllä.Go see that our guests have enough to drink.
Haluan todistajanlausunnot kaikilta vierailta ennen yötä.Right, you lot, I want witness statements from all the guests by closing time tonight. Joe, with me.
Henkilökunnan tilat on kielletty vierailta.Private staff quarters are strictly off limits to hotel guests!
Lex sulki hautajaiset kaikilta vierailta.Lex closed the funeral to any and all guests.
Meitä oli 14 ja... - Eikä vain vierailta. Palvelijoilta, vieraiden palvelijoilta ja kyläläisiltä.We were 14 at the party, and I've no idea... not just the guests... the servants, the guests' servants, the villagers, whoever came to help, everyone.
Sitten kun vierailta loppuvat puheenaiheet.Wait until the guests are getting hot and running out of things to say to each other.
- Anteeksi, meitä on pyydetty sanomaan vieraille, etteivät tupakoisi sisällä.I'm sorry, but we've been asked to tell guests to refrain from smoking in the house.
- En. Pinkkejä käytän vieraille, jotka saapuvat.The pink neon Post-It notes are used for guests who are checking in.
- Ja kunnianarvoisille vieraille.- Cheers. - And assorted guests.
- Minun täytyisi puhua heille... Kysellä, kuinka heidän perheensä voi. Kuunnella sitä ja tätä, esitellä heitä vieraille, - ja kertoa heille, kuinka heidän perheensä voi.Well, I'd have to talk to them ask them how their family was doing hear about this and that, introduce them to the guests and tell them how their family was doing.
- Mitä aiomme sanoa vieraille?- Okay, what are we gonna tell the guests?
- Arvostamme, että saamme ottaa kruununprinssin ja prinsessan vieraina vastaan täällä suurlähetystössä.We're deeply honored to receive the crown prince and princess as guests here at the embassy.
- Obelix, olemme vieraina täällä.Obelix they are only guests here.
- Voitte tulla vierainani. - Vieraina?- You can come as my guests.
Ja nyt New Yorkista, Jerry Langford Show, ja Jerryn vieraina ovat:And now, from New York... it's the Jerry Langford Show... with Jerry's guests Richard Pryor...
Ja nyt, New Yorkista Jerry Langford Show, - ja Jerryn vieraina ovat:And now from New York... with Jerry's guests- Tony Randall...
...täällä vieraiksi....they're simply called "guests. "
Eden Paradiseen ilmastonmuutoskonferenssin vieraiksi.I welcome you all to the Eden Paradise as guests of the Climate Conference.
Entä vieraiksi?Are women allowed as guests?
Hän vaatii, että palaamme kylään vieraiksi.He's insisting we return to his village and be his guests.
Menemme pukeutuneina vieraiksi ja etsimme timantin.We'll go in undercover as party guests and locate the diamond.
Huolehdi Petroniuksesta vieraineen.See to Petronius and his guests.
Tohtorin show epäkunnioittavine vieraineen...The Doctor's show, with his irreverent guests...
"Jonathan Flynn vastasi vieraan pyyntöön lainata deodorantti"Jonathan Flynn responded to a guest's request that he share a can of deodorant
"Pienimuotoiset 75 vieraan häät."A small wedding of 75 guests.
- Hän sai vieraan.- He had a guest.
- Jason kutsui vieraan päivälliselle?So Jason invited a guest over for dinner.
- Juttelemaan yhden vieraan kanssa.Have a chat with one of the guests.
"43 juhlat, 500 vierasta, 30 pitopalvelua,"Forty-three parties, close to 500 guests, 30 caterers,
"Intiimissä tilaisuudessa oli vain 50 vierasta."There were only 50 guests. "We wanted it intimate. Just family and close friends. "
- Ajattelin, 200-300 vierasta maksimissaan.I was thinking maybe 2... 300 guests, tops. I was thinking maybe 2... 300 guests, tops.
- Ehkä sata vierasta.- Yeah, maybe a hundred guests.
- Hyvin erityistä vierasta- A very special guest
Olet vieraana vieraassa maassa.You're a foreign guest. Behave.
Aloitetaan ensimmäisestä vieraasta.And that's what makes it different. All right, let's start with our first guest.
Eikä ole mitään epämiellytävämpää, kuin päästä eroon ei-toivotusta vieraasta.And, of course, there's no task more unpleasant than getting rid of an unwanted guest.
Eräs vieraista ehdotti, että ottaisin selvää - toisesta vieraasta, Frank Vaudreysta.A guest suggested I look into a man called Frank Vaudrey who's also staying there.
Et sanonut mitään vieraasta.You didn't mention you were bringing guests.
Haitilainen ystävämme tuli kuokkimaan. Ilmeisesti Monsieur Duman ei ilahtunut vieraasta.Our Haitian friend just crashed the party, and it looks like monsieur Duman is not too happy about his new guest.
Isäntäpari yrittää tehdä vaikutuksen erääseen vieraaseen.The hosts are trying to impress one of their guests.
Kiinnitä häntä vieraaseen.Pin the tail on the guest.
Onko vieraaseen otettu yhteyttä?Has anyone tried to contact your guest recently?
Siitä päästään tämän illan vieraaseen...That's the contention of tonight's guest.
Voisimme siirtyä seuraavaan vieraaseen.I think we should move on to our next guest.
Aloitetaan tämän päiväisellä vieraalla.So let's begin with today's guests.
Jokaisella vieraalla on oma huone, ja rohkaisemme kirjoittamaan ylös kokemuksenne.Each guest has their own private room, and we encourage journaling to log your experiences.
Konsulaatissa olemme vieraalla maaperällä.Well, as long as we are in this consulate, we are guests on foreign soil...
Uudella vieraalla on taskut täynnä sitä.There's a new guest here who's loaded.
- Steve, tätä on aina noloa kysyä vieraalta, - jopa yllätys sellaiselta, mutta... - Haluatteko minun poistuvan?Steve, this is always awkward to ask a guest, even an unexpected one, but...
Kaksi oli vieraalta, joka oli allerginen keltaiselle.And two of them were from a guest Who is "allergic to yellow."
Kovin epäkohteliasta vieraalta.That's not something a guest in my home should say.
Kutsumattomalta vieraalta.Uninvited guest.
Kysy keneltä vieraalta tahansa, kuka kirjoitti heidät sisään.Ask any one of those guests upstairs who checked them in.
- Tuo konjakkia vieraalle.- Cognac for our guest.
- Vain pieni varoitus vieraalle... sir.- Just a little Northwest warning to our guest... sir.
- Yritän soittaa vieraalle, Pamela Landylle.I wanted to call a guest. Pamela Landy.
- Älä vieraalle!The boy a guest in our house. I know he's a guest.
-Valmistelkaa vuode vieraalle.-Prepare a bed for our guest.
(tv:stä) Tällä kertaa vieraana kuolemansairas kurkkusyöpä-Kyösti.Our guest today is Kyösti, who has deadly throat cancer.
- Eli hän on vieraana?- So, he's a guest?
- Elizabeth-neiti, olen täällä vieraana.- Miss Elizabeth, I'm a guest here.
- Hei, minä olen vieraana!- Yeah. - That's so unfair. l'm the guest.
- Hän ei ollut vieraana.He wasn't a guest.
- Sanoin "vieraaksi"."Guest," Carlos. I said "guest."
- Tulen vieraaksi ohjelmaasi.- I must be a guest in your program.
Apunani on erityisvieras. Hän suostui vieraaksi bensarahalla ja ilmaisella ruoalla.And to help us, I'm pleased to introduce a special guest-- surprisingly, it only took gas money and the promise of free food to get him here--
Eikö ole aika outoa, että päivisin olet vaimoni, - mutta öisin muutut vieraaksi?Isn't it convenient how during the day you're my wife, but at night, you turn back into a house-guest?
Haluan sinut illalla vieraaksi.Um, well, I would just prefer that you come tonight as a guest.
"Hyvä Ray ja Debra, toivomme, että kukin vieras esittää jotakin."Dear Ray and Debra... we hope each of our guests will make a presentation.
"ei anneta olla ensimmäinen vieras...""Is not allowed to be the first guest on..."
(Aku:) Taidat olla suosittu vieras.You're a popular guest here.
(venäjäksi) Lady Muriel Paget. Brittiagentti. Ja tervetullut vieras Wuolijoen luona.Lady Muriel Paget, a British agent and a guest at Wuolijoki's home.
- Ainoa vieras.I'm the only guest.

More Finnish verbs

Related

Not found
We have none.

Similar

varras
skewer
vierre
wort

Similar but longer

Not found
We have none.

Random

vierailuaika
visiting time
vierashuone
guest room
videonauhuri
videocassette recorder
videonauha
videotape
vientikoulutus
export training
viekkaus
cunning
viettelijä
seducer
vihannes
vegetable
viestijuoksu
relay
vieraslajisiirto
thing

Other Finnish verbs with the meaning similar to 'guest':

None found.
Learning languages?