| David on luonut hänelle laiskuuden turvasataman. | David, in his total acceptance, has created a safe haven for her sloth. |
| Teidän armonne, ihmiset alkavat paeta tasavallastamme, ja etsivät turvasatamaa kirkonkiroukselta. | Your Grace, people begin to flee our Republic seeking haven from ex-communication. |
| Jos tarjoat armahduksen, laadin strategian täältä turvasatamasta. | If you provide me with amnesty, let me strategize from this safe haven, |
| Keräämme sen, mitä meistä jäi jäljelle. Pysymme suunnitelmassa ja hommaamme teidät turvasatamaan. | Now we pick up what's left of us, we stick to the plan and get you kids to the safe haven. |
| Paragon-instituutti kuulostaa turvasatamalta puoskareille. | Paragon Institute. Sounds like a haven for quacks. |
| Tämä vapauden maa toimii turvasatamana - huijareille, niin sanotuille kuninkaille ja takinkääntäjille. | So this land of the free is quite the haven for wretches, would-be regicides, and turncoats of all color. |
| ―Pidä minua turvasatamana | - Think of me as a little haven. |
| Kirkko rakennettiin turvasatamaksi, - viimeiseksi pysäkiksi itsemurhaa aikoville. | "The church was built near the BOO-foot crest" "as a safe haven..." "Last stop for those considering suicide." |
| Amboseli on tavallisesti turvasatama elefanteille. | Amboseli is usually a haven for elephants. |
| Avioliitto on turvasatama, rakkaani. | Marriage is a safe haven, my darling. |
| Etsikää hänelle turvasatama - jos sellainen on. | And find a safe haven for him... if such a place still exists. |
| Heitä jahdannut paikka on nyt turvasatama. | Get some, bitch! It's perfect. The place that hunted them is now a haven. |
| Hong Kong oli aikoinaan Britannian siirtomaa turvasatama poliittisille pakolaisille ja vallankumouksellisille. | Hong Kong was once a British colony a haven for political exiles and revolutionaries |
