tuntu

En halua menettää sinua, mutta tunnut loittonevan koko ajan.

I mean, I... I don't want to lose you, but it feels like you're slipping away.

Tuo tuntuu... Sinä tunnut todella hyvältä!

Oh that feels - you make me feel soo good.

"Jos pelastat henkesi, minä tunnun mieheltä joka voisi hoitaa sitä."

"If you save your breath, I feel a man like you could manage it."

- Miltä minä tunnun?

- How do I feel?

Antaa rahan tunnun, ettei se näytä niin valkoiselta.

Give it that money feel, so it don't seem so white.

Asettaa aikarajoja, antaa tukea ja tuo tähän toden tunnun.

Oh my gosh, he gives deadlines and support and makes you feel like the whole thing is for real, you know? That's good.

Haluatko kokeilla, miltä tunnun?

Mark, would you like to see what I feel like?

"Kuinka voimme olla niin erilaisia ja tuntua niin samanlaisilta?"

"How can we be so different and feel so much alike?"

"Tämä saattaa tuntua ihmisen hyväilyltä, mutta huomioikaa peukaloiden paikat."

"This may feel like a human, but notice the placement of the tumbs".

"v oi Hymykuoppis, kaipaan syleilysi tuntua. "

"Oh, Dimples, I miss the way it feels when you hold me. "

' myhäili Flitter. 'Kuinka voimme olla niin erilaisia - ja tuntua niin samanlaisilta?

'How can we feel so different... and be so much alike?

'Kuinka voimme olla niin erilaisia - ja tuntua niin samanlaisilta?

'How can we be so different... and feel so much alike? ' mused Flitter.

Alan pitää veren ja lian tunnusta kynsieni alla.

Think I'm beginning to like the feel of blood and filth upon these fingers.

Ehkä se johtuu terän tunnusta kädessä.

The feel of the blade in the hand, maybe.

Hän ei tunnusta valtaani, mutta tuntuu hyvältä kun käytän sitä.

Pretend you do not even know about my power. But I feel good when I use it.