Se oli koskettava. Mutta opiskeluasi ja tenttejä ajatellen... | But in terms of what you're asking me to teach you, in terms of passing examinations... |
Rukoile ennen tenttiä: | And say the prayer I'll tell you before the examination committee |
Miten menestyit tentissä? Tyhmä kysymys. | How did you do at the examination? |
Miksi tähdätä tenttiin, jos rakastut ja säntäät Ranskaan? | Is there any point in working towards an examination if you're gonna fall in love and set off to the south of France? |
Kaikkia teitä odotetaan selvittämään - molemmat, kirjallinen ja suullinen tentti. | You'll all be expected to pass... both the written and an oral examination. |
Minulla on tentti. | I have an examination. |
Tasan kello 9.OO saatte lukea kysymykset ja tentti alkaa. | At 9am precisely, I shall instruct you to turn over your examination papers and the examination will have begun. |