| Lisää rupioita. | Here. More rupees. |
| Paljonko se on rupioissa? | What's that in rupees? |
| - Kuka on 1 000 rupian setelissä? | Who's on 1,000 rupee note? |
| He maksoivat 25000 rupian takuusi. | They paid your ball of 25,000 rupees. |
| Jamal Malik, puhelukeskusavustaja Mumbaista. Teepoika. 20 miljoonan rupian kysymys kuului: | Jamal Malik, call center assistant from Mumbay, chaiwalla, for two draws 20 million rupees you were asked who the third musketeer was in a novel by Alexander Dumas. |
| Kiertääkö hän jonkun kahden rupian suolaveron? | What will that deprive us of? Two rupees of salt tax? |
| Lopullinen vastauksesi 20 miljoonan rupian kysymykseen. | Your final answer for 20 million rupees. |
| "Voitko lainata 500 rupiaa? Maksan sen takaisin huomenna." | "Can I borrow five hundred rupees, I shall give 'it' to you tomorrow." |
| - 10 rupiaa. - Väärin. | - 10 rupees. |
| - 10 tuhatta rupiaa. | - Ten thousand rupees. |
| - 100 rupiaa. | - Hundred rupees. |
| - Herra Oldsmith. Lasku on silti 100 rupiaa! - Kirottu paksukallo! | - But Mr.Oldsmith the bill is still 100 rupees. |
| 2000 rupiasta me molemmat ottaisimme suihin Matthew McConaugheylta. | For 2, 000 rupees, we'd both go down on Matthew McConaughey. |
| Palaako hän tänään kilpailemaan 20 miljoonasta rupiasta? | Will he be back tonight to play for another 20 million rupees? |
| Tuplaammeko potin 100 000 rupiaan että pelistä tulee mielenkiintoisempi? | Why don't we make it interesting, Major? Double to 100,000 rupees. |
| Kun asunto on valmis, se voidaan myydä 30 miljoonalla rupialla! | When it's completed the apartment will sell for thirty million rupees! |
| Anna rupia, ole kiltti. | - No. - Give me a rupee, please? |
| Ota muutama rupia ja laita ne tuonne jumalolennon eteen. | Take some of these rupees and put them on this thing in front of the deity here. |
| Siinä on etunsa. Yksi rupia on arvoltaan viisi rupiaa siellä. | The economy is down there, one rupee here is five there. |
