| Mitä varten hiusväri, parta ja puntit ovat? Näytät... Miltä yrität näyttää? | Well, what's with all the dye and the beard and the weights and, you look like, what are you trying to look like? |
| Onko hänellä puntit taskuissa? | What, does she got weights in her pockets? |
| Pannaan puntit autoon ja meillä on liikkuva sali. | So we get a bunch of free weights, Uh-huh. put 'em in the back of a shuttle van, and boom-- |
| Soita Aspeniin ja käske lähettää puntit | Call his girl in Aspen. Get her to ship his weights. There you go, sir. |
| Toitko Bobin puntit? | - Did you bring Bob's weights? |
| Helpompaa kuin punttien nostelu. | Why not? It's easier than pulling weights. |
| Kuntoilu on tärkeää, mutta en tykkää punttien nostelusta. | I know it's important, but you know what I really don't like about weights? |
| - Kokeilisit nostaa puntteja. | Try lifting some weights. -Try lifting up these. |
| - Oletko nostellut puntteja? | You been lifting weights? |
| -Oletko nostellut puntteja? | - Hey, have you been lifting weights? |
| Enimmäkseen puntteja, mutta joskus... | mostly free-weights, but occasionaIIy-- |
| Hra Lahey, Julian nostaa puntteja ilman paitaa ja haluaa, että ryyppäät hänen kanssaan. | (knocking) Mr. Lahey, Julian's out here lifting weights with his shirt off and wants you to come and have a drink with him. |
| Luulin että nostat Atticassa punttia | I thought you lifted weights in Attica, in the joint. |
