puntti

Mitä varten hiusväri, parta ja puntit ovat? Näytät... Miltä yrität näyttää?

Well, what's with all the dye and the beard and the weights and, you look like, what are you trying to look like?

Onko hänellä puntit taskuissa?

What, does she got weights in her pockets?

Pannaan puntit autoon ja meillä on liikkuva sali.

So we get a bunch of free weights, Uh-huh. put 'em in the back of a shuttle van, and boom--

Soita Aspeniin ja käske lähettää puntit

Call his girl in Aspen. Get her to ship his weights. There you go, sir.

Toitko Bobin puntit?

- Did you bring Bob's weights?

Helpompaa kuin punttien nostelu.

Why not? It's easier than pulling weights.

Kuntoilu on tärkeää, mutta en tykkää punttien nostelusta.

I know it's important, but you know what I really don't like about weights?

- Kokeilisit nostaa puntteja.

Try lifting some weights. -Try lifting up these.

- Oletko nostellut puntteja?

You been lifting weights?

-Oletko nostellut puntteja?

- Hey, have you been lifting weights?

Enimmäkseen puntteja, mutta joskus...

mostly free-weights, but occasionaIIy--

Hra Lahey, Julian nostaa puntteja ilman paitaa ja haluaa, että ryyppäät hänen kanssaan.

(knocking) Mr. Lahey, Julian's out here lifting weights with his shirt off and wants you to come and have a drink with him.

Luulin että nostat Atticassa punttia

I thought you lifted weights in Attica, in the joint.