Get a Finnish Tutor
Jos jotain ilmenee, soita puhelinvaihteen kautta.
You get anything, call me through the switchboard.
Onko hän puhelinvaihteen luona?
Do you think maybe she's turned on the switchboard or something?
Sinulle on puhelu. Se ohjattiin CTU:n puhelinvaihteen kautta.
you got a call.It's being routed through ctu switchboard.
Se varmasti voittaa puhelinvaihteessa istumisen.
That's got to beat the pants off of sitting at the switchboard all day.
- Soita Langleyn puhelinvaihteeseen ja pyydä alanumeroa... - 3578.
Okay,call the langley switchboard,ask for extension... - 3578. - 3578.
Kun - vihjenumerossa ei vastata, he soittavat puhelinvaihteeseen.
When they can't get anyone on the tip line they call the switchboard and keep getting put through.
Kysy CIA:ta. Pyydä yhdistämään CIA:n puhelinvaihteeseen.
Ask for C.I.A. Ask to be put through to the C.I.A. Main switchboard.
Soitin puhelinvaihteeseen. Hän on siellä.
l called the switchboard and she's listed.
Haluan suoran linjan sinulle... ei sihteereille, ei puhelinvaihteelle.
I want a direct line to you... no secretaries, no switchboards.
- Valitettavasti puhelinvaihde ei toimi.
I'm sorry. Our switchboard's down.
Entä puhelinvaihde?
What about the switchboard, huh?
Ingeborg, tyhjennä puhelinvaihde.
Ingeborg, clear the switchboard.
Muuten, puhelinvaihde sulkeutuu, joten älä vaivaudu soittamaan.
Don't hold dinner for me. By the way, the switchboard's going to be closed so don't bother calling.
No, järjestetäänkö selliisi vaikka puhelinvaihde?
Well, why don't we just run a switchboard into your pod?