| Jos tarvitset jotain, olen vain puhelinsoiton päässä. | You know that if you need anything at all, I'm just a phone call away? |
| Miksi et silloin puhelinsoiton jälkeen sanonut mitään? | That night on the phone, why didn't you say anything? |
| Mutta olen puhelinsoiton päässä. | But I'll be reachable by phone if you need anything. |
| Olemme puhelinsoiton päässä. | Everything's so convenient. - We're just a phone call away! |
| Ei ole pahempaa kuin odottaa puhelinsoittoa. Tuomari sanoi viideltä. | Nothing worse than waiting for a phone to ring, right? |
| Hän odotti korttia tai puhelinsoittoa joka syntymäpäivä ja joulu. | GARETH: Every Christmas and birthday she'd wait for a card or a phone call, something. |
| Tiedämme kaiken tästä kaverista yhdellä puhelinsoitolla. | One phone call, we'll find out everything there is to know about this guy. |
| Yhdellä puhelinsoitolla tilanne ratkeaisi varmasti. | A simple phone call would Resolve things, I'm sure. |
| Ajattelinkin, että sanoisit noin, - mutta ennen kuin lyöt luurin korvaani, - tämä puhelinsoitto ei liity millään tavalla sinuun. | l thought that's what you'd say, but before you hang up on me here, this doesn't have anything to do with you. |
| Se ei ollut vaikea tehtävä - pelkkä puhelinsoitto. | It wasn't like I asked you to do anything difficult. A phone call. |
