"Voittakaa Saksan nyrkkeilyn ja isänmaan kunniaksi." | Make sure you win, the German boxing and the homeland. |
- Aloitin nyrkkeilyn koulussa. | I started boxing' at school. |
- Jos tappaja on sama henkilö, - onko mahdollista, että hän hallitsee nyrkkeilyn, potkimisen ja painin? | If the killer is the same person, is it possible he's proficient in boxing, kicking and grappling? |
- Milloin voin aloittaa nyrkkeilyn uudelleen, sir? | When can I start boxing again, sir? |
- Sääli, että lopetit nyrkkeilyn. | Too bad you stopped boxing. You had a great right hook |
- Ei, hän vain rakasti nyrkkeilyä. | - No. Bobby just loved boxing. |
- Kid rakasti nyrkkeilyä. | - Because Kid loved boxing. |
- Koripallo ei ole nyrkkeilyä. | Basketball isn't boxing. |
- Onko uudessa koulussa tyttöjen nyrkkeilyä? | Do they have girls' boxing at our new school? |
- Se on kuin nyrkkeilyä jäällä. | It's like boxing on ice. |
-Kuten nyrkkeilyssä. Raskassarjalaiset keskenään, kevytsarjalaiset keskenään. | Yeah, like in boxing heavyweights fight heavyweights, lightweights fight lightweights. |
Annamme Rogersille oppitunnin nyrkkeilyssä. | We're gonna give him a sonic boxing lesson. |
Cassius Marcellus Clay, 22 vuotta, aikoo saavuttaa nyrkkeilyssä kaiken. | - Cassius Marcellus Clay, 22 years of age. Going for all the marbles in the boxing business. |
Ennnemmin tai myöhemmin, luvattomassa nyrkkeilyssä, on tuo syy kohdattava: | Sooner or later, in unlicensed boxing, you have to deal with that reason.: |
Hän oli vänrikki, mutta hänet vapautettiin lääkintäsyistä koska oikea verkkokalvo irtosi nyrkkeilyssä. Joten hän opettaa Jaredia olemaan varovainen, eikö niin? | Second lieutenant, but he took a medical discharge 'cause he detached the retina in his right eye from boxing, so he's going to teach Jared to be careful with those things, right? |
- Joku valkoinen, joka tykkää nyrkkeilystä? | Someone white who likes boxing? |
- Kirjoitan lätkästä ja nyrkkeilystä. | I write about hockey, and boxing and football. |
- Managerini. En tiennyt, että kyse on nyrkkeilystä. | All right, listen, l had no idea they meant boxing. |
- Mitä hän tietää nyrkkeilystä? | What's she know about boxing? |
- Pidätkö nyrkkeilystä? | You like boxing, then? |
Hänen vaikutus nyrkkeilyyn on kumoamaton, mutta se on vieläkin miesten maailma. | Her impact on boxing is irrefutable, but it's still a man's world, |
Keskity nyrkkeilyyn. | Concentrate on the boxing'. |
Kid, vertaa vapaaottelua nyrkkeilyyn. | Kid, compare MMA to boxing. |
Minun on keskityttävä nyrkkeilyyn. | I gotta focus on boxing. |
Miten tämä vaikuttaa nyrkkeilyyn? | A tragedy like this can't help but shake the world of boxing to its very foundations. |
On vaikeaa tienata elantonsa nyrkkeilyllä, joten nyt ja silloin teet jotain vasten periaatteitasi. | It's hard to make a living in boxing, so now and then you do something against your principles. |
Ali oli 12-vuotias, kun hän omistautui nyrkkeilylle. | Remember, he was 12 years old... when he committed himself to boxing. |
BOBBY FISCHER Fischer on sama asia shakille kuin Muhammad Ali nyrkkeilylle. | Fischer is to chess, what Muhammad Ali is to boxing. |
Hän antoi nyrkkeilylle kasvot ja oli myös vaarallinen ottelija. | He was not only the face of boxing, but a dangerous fighter. |
Se oli kauhea hetki nyrkkeilylle samoin kuin Terrellin teurastus. | It was a truly terrible moment in boxing, as was the way he took apart Ernie Terrell. |
Sinulla on tilaisuus tehdä nyrkkeilylle kunnon palvelus. | You have an opportunity to do boxing and the community a real service. |
- Tätä kutsutaan nyrkkeilyksi. | - It's called boxing. |
- Ei. Hän uskoo että nyrkkeily on laillista ja Tupac on elossa, - mutten saa häntä uskomaan tätä. Joten mitä sanot? | He believes boxing's legit and Tupac's alive... but he can't seem to wrap his head around this one. |
- Eikö nyrkkeily ole tuttua? | - Do you know anything about boxing? |
- Entä nyrkkeily? | - What about boxing? |
- Hänen todellinen intohimonsa on nyrkkeily. | His real passion's boxing. |
- Luulen että nyrkkeily on kuollutta. - Mikä ottelu... | I think boxing is as dead at Woodrow Wilson. |