Keksin harvinaisen ja hauskan taudin, narkolepsian. | Score! I got a disease that's rare and fun -- narcolepsy. |
Heillä kaikilla on pahoja unihäiriöitä-- unettomuutta, narkolepsiaa, yökastelua. | They're all severely sleep disordered-- insomnia, narcolepsy, bed-wetting. |
Olisiko se narkolepsiaa? | Now, would that show if he had narcolepsy? |
Poden narkolepsiaa. | I have narcolepsy. It's.. |
- Oletko kuullut narkolepsiasta? | Have you ever heard of narcolepsy? |
- Entä narkolepsiaan? | - What about narcolepsy? |
Kyllä, narkolepsiaan, joka sinun tulee hakea heti. | Yes, for narcolepsy, which you should get now. |
- Epäonneksi, tajuton argentiinalainen... kärsi sairaudesta jota kutsutaan narkolepsiaksi. | The unconscious Argentinean suffered from narcolepsy. |
- Carriellä on narkolepsia ja räjähtävän pään oireyhtymä. | Carrie has narcolepsy and exploding head syndrome. Impossible. E.H.S. only happens when you're asleep. |
Ehkä hänellä on narkolepsia. | Maybe she has narcolepsy. |
Hänellä on narkolepsia. | He has narcolepsy. |
Isäni oli uuttera belgialainen leipomonomistaja - jolla oli lievä narkolepsia ja viehtymys nuoriin poikiin. | My father was a relentlessly self-improving boulangerie owner from Belgium With low-grade narcolepsy and a penchant for buggery. |
Minulla on Hemingwayhin liittyvä narkolepsia. | I have some sort of Hemingway-related narcolepsy. |