Get a Finnish Tutor
-Ovatko naposteltavat ilmaisia?
Wade, there's snacks in here, mate. No, there's not. - Are the snacks free?
Hanki sinä naposteltavat, minä tuon musiikin.
You get snacks. I'll bring music.
Kuka laittaa parhaat naposteltavat myyntiesittelyihin?
Who puts out the best snacks at open houses?
Mainitsinhan, että Helen on hoitanut naposteltavat?
I did mention that Helen's doing the snacks, right?
Tajusin, miten edut, raha ja naposteltavat viettelevät.
- I don't know. I'm just realizing how easy it is to get seduced by the perks and the money and the free snacks.
- Tukijat tarjoavat hyviä naposteltavia.
The boosters serve really nice snacks.
Ainakaan sinun ei tarvitse jakaa naposteltavia kanssamme.
At least you won't have to share your snacks with us after the game.
Jääkaappi jokaisessa kylppärissä, täynnä naposteltavia.
I got a bar fridge in each bathroom, fully stocked. With snacks.
Olkaa hyvä, hakekaa herkullisia naposteltavia ja juotavaa takaa.
Please, help yourself to some delicious snacks and drinks in the back.
Oltava hyvä tekemään naposteltavia.
"Must be good at snacks.
Näissä kantonilaisissa naposteltavissa ei ole makua
These Cantonese snacks... have no taste at all.
- Kiitos naposteltavista. - Ansaitsette ne.
- Thanks for getting us snacks, dude.
Kiitos biljardista ja naposteltavista.
Okay? Thank you for the pool. Thank you for the snacks.
Tiedätkö, kuka on huolehtinut yhteishetken naposteltavista?
You know who's been bringing snacks to fellowship hour?
Lisäksi rottia laivoista naposteltaviksi.
...Also, a steady supply of rats from the ships. For her snacks.
- Haluan naposteltavaa.
I want a snack.
- Ja naposteltavaa. - Tämä päivä on syvältä.
And snacks!
- Jotain naposteltavaa voisit hakea matkalle.
Maybe just pick up some snacks for the ride? Sure.
- Lisäksi saa kahvia ja naposteltavaa.
Yep. Plus coffee and snacks.
- Mike tuo naposteltavaa.
Mike's bringing snacks.
Millaisesta naposteltavasta pidät?
What kind of snacks do you like?
Saatte niihin vauhtia Amerikan uudella naposteltavalla.
Well, why not liven them up... with the snack food that's sweeping America.
Ja kun Kojootti huomasi mustuneet renkaansa, hän luuli niitä naposteltavaksi - ja söi ne!
And when Coyote saw his blackened tires, he thought they were his favorite snack, and he ate them!
Teen Karenille kanelileivoksia naposteltavaksi.
Hey. I'm just finishing up Karen's favorite snack, snickerdoodle cupcakes.