| - "Käsittäen - ruokinnan, kylvetyksen, jätöksien ja oksennusten siivouksen, - ja kun aika koittaa, hautauksen tai huuhtelun." | "This includes feeding, bathing, "cleaning of droppings and barfings, and when the time comes, burying or flushing." |
| - Kun kuulet illan viimeisen vessan huuhtelun | Bad gator! - When you hear the night's last flush |
| - Paina kahvaa koko huuhtelun ajan. | - Hold the handle down when you flush. |
| Hän keksi vessan huuhtelun. | He came up with how to make a toilet flush. |
| Kun kuulet illan viimeisen vessan huuhtelun | When you hear the night's last flush |
| - Lisäksi löytyy askeleita, - epämääräisiä kuiskauksia, vessan huuhtelua ties miksi... | And there's more -- running footsteps, uh, creepy whispers you can't quite make out, one flushing toilet -- not quite sure what that's about. |
| Pannu kaipaa huuhtelua. | Boiler needs flushing. Boiler's fine. |
| Tahmala kaipaa huuhtelua, - enkä ole vaihtanut salauksia kuukausiin. | The gooery needs flushing. And I haven't cycled the security encryption in months. - What? |
| - Ne selviytyvät vessasta alas huuhtelusta ja tulevat sisään samaa reittiä. | They can survive being flushed down a toilet and enter by the same route. |
| Kahvinkeitinten luona oleva putki - olisi riittävän iso luiden huuhteluun. | That drain by the coffeemakers is big enough to flush the bones. |
| Kaikki yksityiskohdat tähtien liikkeistä vessojen huuhteluun - ovat aivan kuin oikealla matkalla. | Every detail from the movement of the stars to the flushing of the toilets is exactly as it would be on the real journey. |
| - Juhlistan sitä huuhtelulla! | Crap! Way to go, Mom! Celebration flush! |
| Eikä naapurin vessojen huuhtelu kuulu. | And you can't hear the toilets flush next door. |
| Hiljainen huuhtelu. | It's a top-of-the-line quiet flush. |
| Hänen laboratoriossaan tapahtui vain yksi huuhtelu kello 12.08, ja se meni... | There was only one flush from his lab, at 12:08, And it went to... |
| Kif, huuhtelu ei ole kyllin tehokas. | By the way, Kif, your flush seems to be set on stun, not kill. |
| Pumpussa on 0,2 hevosvoimaa ja huuhtelu kuluttaa 6 litraa. | Point-two horsepower pump, probably 1 .6 gallons a flush. |
