Sitä paitsi huussit ovat täkäläinen perinne. | Besides, outhouses are Western tradition. |
Mäntykalusteet eivät kuulu tänne, vain köyhille ja huusseihin. | Get rid of it, Jess-- pine has no place in this loft. It's the wood of poor people and outhouses. |
Haluan, että haravoitte jokaisen - talon, varaston, maatalon, kanalan, huussin - ja koirankopin siltä alueelta. | What I want out of each and everyone of you is a hard target search of every residence, warehouse, farmhouse, hen house, outhouse and doghouse in that area. |
- Ehkei. Käytetään huussia. | - So we'll use the outhouse. |
Kylpylöissä ei ole omaa huussia. | Spas don't come with their own outhouse, Bryan. |
Ellemme halua istua pakkasella huussissa. | I mean, it's either that, or we get used to using the outhouse when it's minus 40 out. |
Jerry Falwell äitinsä kanssa huussissa? | The Jerry Falwell in the outhouse with his mother and...? |
Järjestämme juhlat ja ihmisten pitää käydä huussissa! | - The outhouse? ! This is a party! |
On siellä huussissa tilaa. | Pitch her down a hole in the outhouse. |
Vaarannan henkeni huussissa joka kerta. | I take my life in my hands every time I walk out to my outhouse. |
Etsimmekö häntä siis joka huussista, koirankopista ja kanalasta? | So, we are literally searching every outhouse, dog house, hen house just on the off chance she's here? |
Menen huussiin. | I'm gonna use the outhouse. |
Minun pitää kantaa hänet huussiin, riisua hänet iltaisin ja pukea aamuisin. | I have to carry her to the outhouse, undress her nights, dress her in the morning. |
Tervetuloa helvetin huussiin. | Welcome to hell's outhouse. |
Ben, tarkista huussi. | Ben, check the outhouse. |
Kun minä olin pieni poika - meillä oli huussi takapihalla. | we had an outhouse way out in the yard. And on nights when there was no moon, there was this rope and you had to feel for it in the dark and pull yourself across. |
Meidän pitäisi koluta joka bensa-asema, asumus - varasto, maatila, kanala, huussi ja koirankoppi. | We need a hard-target search of every gas station, residence, warehouse, farmhouse, henhouse, outhouse and doghouse. |
Siinä meni huussi. | So much for the outhouse. |