| He kuulemma kasvattavat punaisia hirviä. | They're said to ride red elks. |
| - Näen E:n täytettynä hirven vieressä. | I can already see E hanging in the den next to the elk. |
| Ammumme komean hirven. | Kill us a nice elk. |
| Ennen kuin me kaikki lensimme kaaressa ulos veneestäni, seurasimme hirven jäljityssignaalia. | Now, before we all got unceremoniously jacked from my boat, we were following a tracking signal from an elk. |
| Entä jos hän ampuu hirven välittömästi? | What if he gets an elk right away? |
| Erotan kyllä ihmisen ja hirven. | I can damn well see the difference between a human and an elk. |
| "Syöttekö hirveä?" | "Will you be having the elk or the moose?" |
| - Ei, hän jahtasi hirveä - kaatui ja loukkasi jalkansa hän hoiti sen itse, mutta se ei koskaan parantunut kunnolla vai mitä, Dink? | Oh, no, he was running down an elk fell and busted his leg, he set it himself but, uh, it never did mend right, did it, Dink? No, damn thing. Hey. |
| - He väijyivät hirveä pari tuntia. | Hard liquor. They thought they saw this elk. |
| -Montako hirveä sanoit menettäneesi? | -How many elk did you say you"ve lost? |
| Eihän hirveä voi ampua perseeseen 250 metristä. | You can't shoot an elk in the arse from 250 metres! |
| Minä pitää likinäköisestä hirvestä joka rakastella kaktusta ollut jumissa ennenkin. | Me like nearsighted elk that make love to cactus been stuck before. |
| Teen juuri projektia EPA: lle hirvestä, joten.. | I"m doing a project for the EPA on elk, so. |
| Pysykää turvassa ja älkää pelleilkö hirvellä. | Just be safe and don"t mess with the elk. |
| Sellainen nuori mies, joka ratsastaa punaisella hirvellä. | He's a young man riding a great big red elk. |
| Ylitti kolme tukimiestä ja hänelle kasvoi sarvet, kuten hirvellä. | He jumped over 3 linebacks and in mid air... He spouted antlers like a gizelle, like an elk. |
| Jos kiellämme varsijouset kouluissamme, kuka suojelee lapsiamme hyökkäävältä hirveltä? | If we outlaw crossbows in our public schools, who's gonna protect our children from charging elk? |
| "Ja minä kun luulin hänen sanovan, että hän on hirvi." | I'm not an elk." Oh, I thought he said he was an elk. |
| - Entä hirvi? - Niin. | - What about the elk? |
| - Oleko varma, ettei se ollut hirvi? | - Are you sure it wasn't an elk? |
| Amerikan hirvi. | American elk. |
| En ole hirvi." | I'm not an elk. |
