| Terse vaan. Andréa Johnson lastensuojelusta. Tulin tsekkaamaan himan. | I'm Andrea Johnson from DCFS, and I'm here to observe the home visit today. |
| - Ihana idea, mutta eikö me voitais olla - tänään vaan himassa ja kattoa tyyliin telkkua? | - That's a great idea but can't we just stay home and watch TV? |
| -On mulla himassa vähän. | - I've got a little at home. |
| Anttikin asuu vielä himassa ja se täyttää 20. | Antti's still living at home, and he's twenty. |
| Clarence asuu edelleen himassa, ja sen porukat on vieläkin liitossa. | # Clarence lives at home with both parents, Clarence's parents have a real good marriage # |
| Eihän se ollu himassa. | He wasn't home. |
| - En koskaa lähe himasta ilman. | What? I never leave home without 'em. |
| Niin? - Sä oot pois himasta aika usein. | You're away from home a lot. |
| Tää on sielt meiän himasta. | It's from our home. |
| - Menen himaan. | - No, I'm going home. |
| -Eikö se tuIe enää ikinä himaan? | - That dude is never going to be home. |
| -Lähdetään himaan. | You gave him all our money. Let's go home. |
| -Mä lähden himaan. | I'm going home. Nana, come on! |
| -Mä taidan mennä himaan. | No, I'm going home. |
