| Ennen kuin vedetään hangot ja soihdut esiin, muistutan, että olen ajanut lapsenne kotiin ja pelastanut ainakin Bethennyn. | Before we bust out the pitchforks and the torches, may I remind you that I've driven every one of your children home and Heimliched at least one, Bethenny. |
| Vanhat miehet hankojen ja paskapussien kanssa puolustamassa Englantia! | Old men with pitchforks and colostomy bags, defending England! |
| - Se oli eri juttu. Maajusseilla oli teräviä hankoja. | Some of those peasants had really big pitchforks. |
| Siellä on hankoja. | Uh, they have pitchforks to turn the heaps, don't they? |
| Täällä ei ole soihtuja, hankoja ja vihaisia joukkoja. | A place void of torches, pitchforks, angry mobs. |
| Ennen kuin käytte kimppuuni soihduin ja hangoin - kuunnelkaa minua hetken. Sitten voitte repiä minut palasiksi, jos haluatte. | So, before you decide to run me out on a rail with all the flaming torches and pitchforks, hear me out, give me five minutes, then you may tear me to shreds, if you like. |
| Sinut ja roistosi ajoivat kylästä maanviljelijät hankoineen. | You and your bullies were driven back... by farmers with pitchforks. |
| Ehkä hän teki AK-47:stään hangon. | Maybe he turned his AK-47 into a pitchfork. |
| Jumala, joka teki Poseidonin atraimen- - Haadeksen hangon ja Zeuksen salaman. | Hephaestus was the god that made Poseidon's trident Hades' pitchfork and Zeus' thunderbolt. |
| Nämä haavat syntyivät kolmipiikkisen hangon iskusta. | These three wounds mark the termination of a three-tine pitchfork's penetration. Makes sense. |
| Olisimme mieluummin hangon omaavia talonpoikia puutarhassa jos siten pitäisimme teidät turvassa. | We would rather be a peasant in a garden with a pitchfork if that would keep you safe. |
| Panenko hangon johonkin? | Need me to put the pitchfork anywhere else? |
| Ei hankoa, Booth. | Not a pitchfork, Booth. |
| Miksette vain juokse vauhdilla häntä kohti - ja iske ne kaikki kolme hankoa häneen? | Why not just run at him from across the room... and stab him with all three pitchforks? |
| Olin tällä kertaa väärällä puolella hankoa. | I was on the wrong side of the pitchfork on this one. |
| Sarvipäinen piru pistelemässä perseeseen hangolla? | Devil with horns poking you in the butt with a pitchfork? |
| - Sinulla oli hanko. | He had a pitchfork. |
| Hieno hanko. | Nice pitchfork. |
| Kuin pahoIaisen hanko tai jotain. | You see them? They're like devil's pitchforks or something. |
| Poseidonin atrain ja Haadeksen hanko. | Poseidon's trident and Hades' pitchfork. |
