| Olisi pitänyt sitoa sinut, kun fuugat alkoivat, isä. | You should have been chained the moment the fugues started, Father. |
| Ammensin siis inspiraationi vertaus- kuvallisesti fuugan sointukierrosta... | Well, obviously, I derived my inspiration for the metaphor of the fugue, the loop... |
| Beethoven uudisti fuugan. | It would be more precise to say that Beethoven renewed the fugue, |
| Olen työstänyt fuugan loppua. Tämä on valmis. | If you work the ending of the fugue, it's finished. |
| Nyt hän kasaa sen taas jälleen fuugassa. | Now he puts it back together again in a fugue. |
| Se johtui fuugasta... | What have I done? It was the fugue. |
| Voisitko aloittaa fuugasta? | Mind starting with the fugue? |
| Miksi hän aloittaa hitaalla fuugalla? | Why does he open with a slow fugue? Beethoven, that is. |
| Hieno fuuga, Tristen. | Nice fugue, Tristen |
| Jäljennetään fuuga ja katsotaan, mitä maailma siitä pitää. | Now, let's copy out the fugue and see what the world thinks of it. |
