En floppeja, mutta ne hyvät. | Not the flops, the others, the good ones. |
Olen ohjannut hittejä ja floppeja - mutta en mitään, mihin en usko. | I've had successes, I've had flops, but I've never had my name on something I didn't believe in. |
PD:n sinkku ja sen kylkeen tehty kallis video - on molemmat katastrofaalisia floppeja. | PD's single and the expensive music video - are both disastrous flops. |
Se on noin 20 mailin vaellus Jonka teen flip-floppeina. | It's like a 20-mile hike I'm gonna do in flip-flops. |
Niitä sanotaan flip flopeiksi. | - or whatever they call them-- - They call them flip-flops, Dad. Don't interrupt your father when he is doing a deal. |
Panoksesta ennen ja jälkeen flopin. | It was the way she bet before the flop, and the way she bet after the flop. |
Teit loisteliaan paluun eilisillan flopin jälkeen. | And what a comeback after last night's flop. |
Vain kolme pelaajaa näkee flopin. | Only three players left to see the flop. |
Hänellä ei taatusti ollut ruutuässää ennen floppia, koska hän vain maksoi. | There's no way he had that ace of diamonds pre-flop. He only called. |
James, olen ystäväsi, olet luomassa floppia. | James, I'm your friend. You're coming off a flop. |
Viimeiset 764 kertaa, kun sinulla on ollut ässä-jätkä, olet korottanut ennen floppia. | The last 764 times, you've hit ace-jack pre-flop, you raised with it. [muttering] That is a fact. |
Berman sai flopista kunkkuparin. | Berman pairs his king on the flop. |
- Mitä tarkoitat? Sain kolmoset floppiin. | What are you talking about, I flopped a set. |
- Värisuoranvetosi - oli 46,2-prosenttinen suosikki, vaikka he molemmat saivat kolmoset floppiin. | When you had the straight flush draw, you were over 46.2% even though they both flopped sets. |
Ja nyt tärkeään floppiin. | And now the all-important flop. |
Saitko tosiaan kolmoset floppiin? | Did you really flop a set? |
Tommy Vinson on saanut floppiin kolme nelosta. | Tommy Vinson has flopped three fours. |
Aivan, ja Jack panostaa ensimmäisenä flopilla. | Yes, we do, and Jack is gonna be first to bet on this flop. |
Korotit flopilla ilman mitään? | I mean, you should have dropped out after the flop. |
Sanoitte, että flopilla voi tienata paremmin kuin menestyksellä. | How can a producer make more money with a flop than he could with a hit? It's simply a matter of creative accounting. |
Jos summa on pienempi, pidän sitä floppina. | We do any less than that I'll personally consider the movie a flop. |
Anteeksi, että olin inhottava ja sanoin "Postmania" flopiksi. | I'm sorry I was a jerk. I'm sorry I said the postman was a flop. |
"Vielä yksi floppi ja se on ohi." | "One more flop and it's over." |
- Elämäsi on floppi. | - Your life is a flop play. |
- Näytelmästäsi tulisi floppi. | - That's what it is, a flop play. |
- Siitä tulee hitti tai floppi. | It'll be a huge hit or a massive flop. |
Avaruus on floppi. | Space is a flop. |