| En ymmärrä sanaakaan, - mutta pidän espanjan kielestä, etkö sinäkin? | l can't understand anything but l like the way Spanish sounds, don't you? |
| Kannattaa muuten petrata espanjan kielen taitojasi. | I got to get out of here. All right, you, uh, brush up on your Spanish or something. |
| Voin luovuttaa mitä tahansa, mitä haluan, olen voittanut espanjan kansallisissa arpajaisissa. | I can afford to give away anything I want. I've won the Spanish National Lottery. |
| - Chupacabra on espanjaa. Juliette varmasti tietää tästä. | "Chupacabra" is Spanish, and I bet you Juliette knows something about this. |
| - Se oli kokonaan espanjaa. | Everything was in Spanish. |
| Ensin se episodi pyssyn kanssa, sitten kannoit ostoksia, puhuit espanjaa... | First the thing with the gun, now you're carrying groceries, speaking Spanish... |
| Harrastat siis yhä espanjaa? | Still into that Spanish thing? |
| Hän ei puhu espanjaa. | -You've got nothing, Rigoberto. |
| Katsoin Saint B:tä yksi päivä. Siellä aloittavat espanjalla ja vaihtavat englantiin... | I was looking at Saint B the other day, and they got this new thing where they start 'em off speaking Spanish, |
| - Sano jotakin espanjaksi. | Say something in Spanish. |
| He sanoivat jotain espanjaksi. | I heard him say something in Spanish. |
| Hän haluaa tehdä sen espanjaksi. | He said he wants to shoot the whole thing in spanish. Huh. |
| Kaikki on parempaa espanjaksi. | Oh, you should. Everything is better in Spanish. |
| Sano jotain espanjaksi, kulta. | Say something in Spanish, honey. |
| - Teet sitä espanja-juttua taas. | You were doing it again. The Spanish thing. |
