Get a Finnish Tutor
- Ensi kerralla tuon defibrillaattorin.
Next time, I'll bring the defibrillator.
- Teyla löysi defibrillaattorin aluksesta.
Teyla found a portable defibrillator.
He ottivat defibrillaattorin.
They grab the defibrillators. Pachoom!
Seuraako joku häntä defibrillaattorin kanssa?
What are you gonna do, just have somebody follow him around with a defibrillator ?
Tai sitten annamme defibrillaattorin kotiin, ja hän voi tehdä sen itse.
Sends a shock whenever he needs it. Or we could just send him home with a defibrillator. He could do it himself.
- Meillä ei ole defibrillaattoria.
We don't have a defibrillator.
Enkö tarvitse tahdistinta tai sisäistä defibrillaattoria?
Won't I need a pacemaker or a permanent internal defibrillator?
Harmiksi, minulla ei ole defibrillaattoria!
Unfortunately, I don't have a defibrillator!
Käyttäkää aluksessa defibrillaattoria. Keneen?
Use the defibrillator on the DSV to restart the heart.
Meillä ei ole defibrillaattoria.
Hold up. We ain't got no defibrillator.
Sillä hetkellä kun Adalinen sydän sai sähköiskun defibrillaattorista hänen geeniensä telomeerit saivat toimintakykynsä takaisin mikä sai hänen kehonsa taas ikääntymään luonnollisesti.
The instant Adaline's heart was struck by the defibrillator paddles, the telomere structures in her genes regain their pliability, causing her to resume the natural course of aging.
Antakaa minulle sähköisku defibrillaattorilla.
Hit me with the defibrillator.
Kun Arthurin musiikki soi, - elvytä hänet defibrillaattorilla.
Okay, as soon as Arthur's music kicks in, just use the defibrillator to revive him.
Vai käräyttikö Ville Vallaton defibrillaattorilla - häneltä prosessorin, joka sai jalat toimimaan?
Old R ay gets a happy ending? Ray-- Or does Randy Roughhouse over here zap him with a defibrillator and fry the CPU that made his bionic legs work?
- Sitä sanotaan defibrillaattoriksi.
It's called a defibrillator.
- Hae defibrillaattori.
- Get the defibrillator.
- Poista defibrillaattori kotelosta.
Remove the defibrillator from the pouch.
-Tuokaa defibrillaattori.
defibrillator!
Asusi defibrillaattori on rikki.
What about Dr. McGee? The defibrillator in your suit is broken.
Asussa on defibrillaattori.
We need to jumpstart his heart. There's a defibrillator in the suit.