deadline

Katotaan kohta ku rupee deadlinet paukkuun niin mä en auta niitä vaikka ne kerjäis.

Soon, when the deadlines are closing in, I will not help them, never.

Meillä on deadlinet.

Some of us have deadlines.

Ymmärrän mainiosti deadlinet ja kiireelliset jutut.

If anybody understands deadlines and urgent... Things, it's me.

- Olen tottunut deadlineihin.

I'm used to tight deadlines.

-Määräätkö deadlinen?

You're really giving mea deadline on a book?

Don ja minä saimme uuden deadlinen.

- It's early. Don and I were just given a new deadline on a story.

Jane määräsi deadlinen.

You get deadlines all the time.

Jos missaamme deadlinen, haluan että otatte pojan mukaanne.

Listen, if we miss the deadline I want you take this guy. Where to?

Jos tekisit töitä yhtä hartaasti kuin keksit tekosyitä olisit ehkä saanut pidettyä deadlinen.

I'm sorry, darling. If you put as much energy into your work as you do into excuses, you might have made the deadline. - Do you have the shark?

Käytyäni kahdelta yöllä Torchissa viemässä kahvia, - jotta hän selviäisi deadlineen arvaan, että hän sammahti.

After my 2 A.M. java run to the Torch last night... so that she could make her deadline. I'm guessing she's crashed out somewhere.

Pitäisi olla valmista deadlineen mennessä.

Should meet the deadline.

Joo, sitä sanotaan deadlineksi.

Yeah, it's called a deadline.

"Järjestelmäpäällikkö deadline-ympäristöön."

"systems manager in a deadline driven environment." - Man, ain't nothing there.

- Huomenna on vain se Lionin deadline.

It's just tomorrow is The Lion's deadline, you know?

- Minulla on deadline puolentoista tunnin päästä.

I have a deadline in an hour and a half.

- Minulla on deadline, en voi.

- But I've got a deadline, I can't.

- Minulla painaa deadline.

- Yeah. Who's Seth? - I have a deadline.